IT ES Italiano Spagnolo traduzioni per ruvido
La ricerca ruvido ha prodotto 35 risultati
Vai a Italiano » Spagnolo
| IT | Italiano | ES | Spagnolo | |
|---|---|---|---|---|
| ruvido (a) [materia] | grosero (a) {m} [materia] | |||
| ruvido (a) [comportamento] | grueso (a) {m} [comportamento] | |||
| ruvido (a) [materia] | grueso (a) {m} [materia] | |||
| ruvido (a) [superficie] | grueso (a) {m} [superficie] | |||
| ruvido (a) [comportamento] | torpe (a) {m} [comportamento] | |||
| ruvido (a) [materia] | basto (a) [materia] | |||
| ruvido (a) [superficie] | basto (a) [superficie] | |||
| ruvido (adj) [broken into sharp points] | escabroso (adj) [broken into sharp points] | |||
| ruvido (a) [comportamento] | burdo (a) [comportamento] | |||
| ruvido (a) [materia] | burdo (a) [materia] | |||
| ruvido (a) [comportamento] | maleducado (a) [comportamento] | |||
| ruvido (a) [materia] | maleducado (a) [materia] | |||
| ruvido (adj) [broken into sharp points] | filudo (adj) [broken into sharp points] (adj) | |||
| ruvido (adj n v) [not smooth] | áspero (adj n v) [not smooth] | |||
| ruvido (a) [materia] | desigual (a) [materia] | |||
| ruvido (a) [superficie] | desigual (a) [superficie] | |||
| ruvido (a) [comportamento] | seco (a) [comportamento] | |||
| ruvido (a) [materia] | seco (a) [materia] | |||
| ruvido (a) [comportamento] | brusco (a) [comportamento] | |||
| ruvido (a) [materia] | brusco (a) [materia] | |||
| ruvido (a) [comportamento] | áspero (a) [comportamento] | |||
| ruvido (a) [materia] | áspero (a) [materia] | |||
| ruvido (a) [comportamento] | desigual (a) [comportamento] | |||
| ruvido (a) [superficie] | áspero (a) [superficie] | |||
| ruvido (a) [comportamento] | rudo (a) [comportamento] | |||
| ruvido (a) [materia] | rudo (a) [materia] | |||
| ruvido (a) [comportamento] | mal educado (a) [comportamento] | |||
| ruvido (a) [materia] | mal educado (a) [materia] | |||
| ruvido (a) [comportamento] | tosco (a) [comportamento] | |||
| ruvido (a) [materia] | tosco (a) [materia] |
| IT | Sinonimi per ruvido | ES | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| aspro [ruvido] | sauer | |||
| burbero [sgarbato] | griesgrämig | |||
| freddo [sgarbato] m | kalt | |||
| rude [sgarbato] | unanständig | |||
| secco [sgarbato] | trocken | |||
| asciutto [sgarbato] | grob | |||
| duro [sgarbato] | zäh | |||
| brusco [sgarbato] | brüsk | |||
| scostante [severo] | kühl | |||
| scontroso [severo] | mürrisch | |||
| sgarbato [severo] | unmanierlich | |||
| arcigno [severo] | griesgrämig | |||
| austero [severo] | hart | |||
| irsuto [irto] | borstig | |||
| pungente [irto] | scharf | |||
| spinoso [irto] | dornig | |||
| ispido [irto] | borstig | |||
| selvatico [misantropo] | wild | |||
| poco socievole [misantropo] | menschenscheu | |||
| orso [misantropo] m | Bär {m} |