La ricerca tosco ha prodotto 62 risultati
IT Italiano ES Spagnolo
tosco (proper) [Tosk] tosco (proper) [Tosk]
IT Sinonimi per tosco ES Traduzioni
veleno [tossico] m veneno {m}
ES Spagnolo IT Italiano
tosco (a) [comportamiento] da farabutto (a) [comportamiento]
tosco (a) [comportamiento] grossolano (a) [comportamiento]
tosco (a) [incivilizado] grossolano (a) [incivilizado]
tosco (a) [material] grossolano (a) [material]
tosco (adj) [of inferior quality] grossolano (adj) [of inferior quality]
tosco (a) [comportamiento] impacciato (a) [comportamiento]
tosco (a) [incivilizado] impacciato (a) [incivilizado]
tosco (a) [comportamiento] maialesco (a) [comportamiento]
tosco (a) [comportamiento] maligno (a) [comportamiento]
tosco (a) [comportamiento] malizioso (a) [comportamiento]
tosco (a) [comportamiento] malvagio (a) [comportamiento]
tosco (a) [incivilizado] grezzo (a) [incivilizado]
tosco (a) [material] grezzo (a) [material]
tosco (a) [comportamiento] sordido (a) [comportamiento]
tosco (a) [comportamiento] ignobile (a) [comportamiento]
tosco (a) [comportamiento] triviale (a) [comportamiento]
tosco (a) [comportamiento] deplorevole (a) [comportamiento]
tosco (a) [material] greggio (a) {m} [material]
tosco (a) [material] ruvido (a) [material]
tosco (a) [comportamiento] crasso (a) [comportamiento]
tosco (a) [material] crasso (a) [material]
tosco (a) [comportamiento] maldestro (a) [comportamiento]
tosco (a) [incivilizado] maldestro (a) [incivilizado]
tosco (a) [comportamiento] goffo (a) [comportamiento]
tosco (a) [incivilizado] goffo (a) [incivilizado]
tosco (a) [comportamiento] sgraziato (a) [comportamiento]
tosco (a) [incivilizado] sgraziato (a) [incivilizado]
tosco (a) [comportamiento] con asprezza (a) [comportamiento]
tosco (a) [comportamiento] con durezza (a) [comportamiento]
tosco (proper) [Tosk] tosco (proper) [Tosk]
tosco (adj) [of inferior quality] grossolana (adj) [of inferior quality] (adj)
tosco (a) [material] rude (a) [material]
tosco (a) [comportamiento] vile (a) [comportamiento]
tosco (a) [comportamiento] osceno (a) [comportamiento]
tosco (a) [comportamiento] volgare (a) [comportamiento]
tosco (a) [incivilizado] volgare (a) [incivilizado]
tosco (a) [material] volgare (a) [material]
tosco (a) [comportamiento] scurrile (a) [comportamiento]
tosco (a) [comportamiento] secco (a) [comportamiento]
tosco (a) [material] secco (a) [material]
tosco (a) [incivilizado] scortese (a) [incivilizado]
tosco (a) [material] scortese (a) [material]
tosco (a) [comportamiento] sgarbato (a) [comportamiento]
tosco (a) [comportamiento] brusco (a) [comportamiento]
tosco (a) [comportamiento] rude (a) [comportamiento]
tosco (adj n v) [crude, unrefined] rude (adj n v) [crude, unrefined]
tosco (a) [comportamiento] cattivo (a) [comportamiento]
tosco (adj) [of inferior quality] rude (adj) [of inferior quality]
tosco (a) [comportamiento] scontroso (a) [comportamiento]
tosco (a) [material] asciutto (a) [material]
tosco (a) [comportamiento] basso (a) {m} [comportamiento]
tosco (a) [incivilizado] villano (a) {m} [incivilizado]
tosco (a) [material] villano (a) {m} [material]
tosco (a) [comportamiento] maleducato (a) {m} [comportamiento]
tosco (a) [incivilizado] maleducato (a) {m} [incivilizado]
tosco (a) [material] maleducato (a) {m} [material]
tosco (a) [comportamiento] rozzo (a) [comportamiento]
tosco (a) [incivilizado] rozzo (a) [incivilizado]
tosco (a) [material] rozzo (a) [material]
tosco (a) [comportamiento] zotico (a) {m} [comportamiento]
tosco (a) [incivilizado] zotico (a) {m} [incivilizado]

Spagnolo Italiano traduzioni

ES Sinonimi per tosco IT Traduzioni
rudo [grosero] 粗い (adj)
burdo [pesado] 粗い (adj)
grosero [pesado] m 粗い (adj)
gordo [fofo] 肥満
blandengue [fofo] 冷めた (adj)
animal [torpe] m けだもの (n v)
brusco [rudo] 無礼な (adj)
severo [rudo] きつい (adj adv)
austero [rudo] 渋い (adj)
huraño [rudo] 辺鄙な (adj n v)
áspero [rudo] でこぼこな (adj n v)
bárbaro [inculto] m 野蛮な (adj n)
bruto [rústico] m 粗い (adj)
bestia [ignorante] f けだもの (n v)
cernícalo [ignorante] m ハイタカ (n)
chapucero [chambón] m 詐欺師 (n)
torpe [chambón] m ぶざまな (adj)
antipático [desabrido] 不親切な (adj)
insolente [descortés] 生意気な (adj)
feo [defectuoso] 格好悪い (adj n)