Woxikon / Dizionario / Italiano Spagnolo / V / villano

IT ES Italiano Spagnolo traduzioni per villano

La ricerca villano ha prodotto 33 risultati
Vai a Italiano » Spagnolo Spagnolo » Italiano
IT Italiano ES Spagnolo
villano (a) [comportamento] {m} grosero (a) {m} [comportamento]
villano (a) [comportamento] {m} irreverente (a) [comportamento]
villano (a) [comportamento] {m} irrespetuoso (a) [comportamento]
villano (a) [comportamento] {m} poco amable (a) [comportamento]
villano (adj) [rude or surly] {m} maleducado (adj) [rude or surly]
IT Italiano ES Spagnolo
villano (a) [comportamento] {m} maleducado (a) [comportamento]
villano (a) [comportamento] {m} basto (a) [comportamento]
villano (adj) [rude or surly] {m} afable (adj) [rude or surly]
villano (a) [generale] {m} palurdo (a) {m} [generale]
villano (a) [comportamento] {m} grueso (a) {m} [comportamento]
villano (a) [generale] {m} bruto (a) {m} [generale]
villano (adj) [rude or surly] {m} grosero (adj) {m} [rude or surly]
villano (a) [comportamento] {m} seco (a) [comportamento]
villano (a) [comportamento] {m} inculto (a) [comportamento]
villano (a) [comportamento] {m} torpe (a) {m} [comportamento]
villano (n) [persona] {m} paleto (n) {m} [persona]
villano (n) [persona] {m} patán (n) {m} [persona]
villano (a) [comportamento] {m} tosco (a) [comportamento]
villano (n) [storia] {m} villano (n) {m} [storia]
villano (a) [comportamento] {m} mal educado (a) [comportamento]
villano (a) [comportamento] {m} rudo (a) [comportamento]
villano (a) [comportamento] {m} descortés (a) [comportamento]
villano (a) [comportamento] {m} áspero (a) [comportamento]
villano (a) [comportamento] {m} brusco (a) [comportamento]
IT Sinonimi per villano ES Traduzioni
cafone [bifolco] m грубиян (n)
grezzo [maleducato] груб (n v adj)
volgare [basso] груб (n v adj)
rozzo [basso] необработен (adj)
goffo [basso] несръчен (adj n)
rude [basso] долнокачествен (n v adj)
grossolano [basso] обикновен
irriverente [insolente] непочтителен (adj)
sfacciato [insolente] самонадеян (adj)
offensivo [irriverente] подценяващ (adj n)
prepotente [arrogante] m побойник {m}
selvaggio [selvatico] m неопитомен (adj n)
rustico [insocievole] груб (n v adj)
orso [insocievole] m ме́чка (n adj adv v)
barbaro [insocievole] m варварин {m} (varvarin)
selvatico [insocievole] див {m} (div)
impudente [impertinente] f нахален (adj n)
sfrontato [impertinente] нахален (adj n)
cinico [impertinente] m циничен
arrogante [impertinente] побойник {m}
ES Spagnolo IT Italiano
villano (n) [bad person in a stage or screen play] {m} cattivo (n) [bad person in a stage or screen play]
villano (n) [historia] {m} villano (n) {m} [historia]
villano (n) [villain] {m} briccone (n) {m} [villain]
villano (n) [villain] {m} disonesto (n) [villain]
villano (n) [villain] {m} canaglia (n) {f} [villain]
villano (n) [villain] {m} furfante (n) {m} [villain]
villano (n) [villain] {m} mascalzone (n) {m} [villain]
villano (n) [villain] {m} farabutto (n) {m} [villain]
villano (n) [villain] {m} manigoldo (n) [villain]

Spagnolo Italiano traduzioni

ES Sinonimi per villano IT Traduzioni
bribón [pícaro] m schavuit {m}
pillo [pícaro] m scherpzinnig
tunante [pícaro] m schoffie {n}
mezquino [rastrero] m krentenkakker {m}
indigno [rastrero] onwaardig
vil [rastrero] verachtelijk
bajo [rastrero] m afschuwelijk
rufián [ladrón] m herrieschopper {m}
vasallo [siervo] vazal
tributario [siervo] m tribuutplichtig
dependiente [siervo] afhankelijk
plebeyo [siervo] m burger {m}
tacaño [ruin] m vrek {m}
menguado [ruin] getailleerd
grosero [vulgar] m onbehoorlijk
incorrecto [vulgar] verkeerd
inculto [vulgar] onbebouwd
ordinario [vulgar] alledaags
malo [maligno] slecht
malvado [maligno] m slecht