IT FR Italiano Francese traduzioni per chasteté
La ricerca chasteté ha prodotto 4 risultati
Vai a
| FR | Francese | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| chasteté {f} | celibato {m} | |||
| chasteté (n) [abstaining from sexual intercourse outside of marriage] {f} | castità (n) {f} [abstaining from sexual intercourse outside of marriage] | |||
| chasteté (n) [attitude morale] {f} | castità (n) {f} [attitude morale] | |||
| chasteté (n) [attitude morale] {f} | purezza (n) {f} [attitude morale] |
Francese Italiano traduzioni
| FR | Sinonimi per chasteté | IT | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| pureté [continence] f | pulizia {f} | |||
| abstinence [continence] f | astinenza {f} | |||
| sagesse [pureté] f | saggezza {f} | |||
| vertu [pureté] f | virtù {f} | |||
| continence [pureté] f | continenza {f} | |||
| innocence [pureté] f | ingenuità {f} | |||
| pudeur [pureté] f | purezza {f} | |||
| ascétisme [pureté] m | ascetismo {m} | |||
| réserve [modestie] f | riserva {f} | |||
| retenue [modestie] f | autocontrollo {m} | |||
| modestie [décence] f | mancanza di pretese {f} | |||
| honnêteté [décence] f | affidabilità {f} | |||
| respect [décence] m | stima {f} | |||
| pudibonderie [décence] f | puritanesimo {m} | |||
| pruderie [décence] f | puritanesimo {m} | |||
| candeur [honnêteté] f | lealtà {f} | |||
| honneur [honnêteté] m | onore {m} | |||
| délicatesse [honnêteté] f | gracilità {f} | |||
| droiture [honnêteté] f | rettitudine {f} | |||
| fraîcheur [honnêteté] f | freschezza {f} |