IT FR Italiano Francese traduzioni per gêne
La ricerca gêne ha prodotto 6 risultati
Vai a Francese » Italiano
| FR | Francese | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| gêne (n) [sensation physique] {f} | fastidio (n) {m} [sensation physique] | |||
| gêne (n) [sensation physique] {f} | disturbo (n) {m} [sensation physique] | |||
| gêne (n) [sensation mentale] {f} | malessere (n) {m} [sensation mentale] | |||
| gêne (n) [sensation mentale] {f} | disagio (n) {m} [sensation mentale] | |||
| gêne (n) [sentiments] {f} | imbarazzo (n) {m} [sentiments] |
Francese Italiano traduzioni
| FR | Sinonimi per gêne | IT | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| conquête [subordination] f | conquista {f} | |||
| domination [subordination] f | dominazione {f} | |||
| soumission [subordination] f | docilità {f} | |||
| contrainte [subordination] f | costrizione {f} | |||
| obligation [subordination] f | dovere {m} | |||
| captivité [subordination] f | cattività {f} | |||
| dépendance [subordination] f | dipendenza {f} | |||
| esclavage [subordination] m | schiavitù {f} | |||
| servitude [subordination] f | servitù {f} | |||
| assujettissement [subordination] m | soggiogamento {m} | |||
| pauvreté [état] f | miseria {f} | |||
| pénurie [état] f | carenza {f} | |||
| misère [état] f | guaio {m} | |||
| nécessité [état] f | necessità {f} | |||
| besoin [état] m | volere | |||
| responsabilité [obligation] f | responsabilità {f} | |||
| charge [obligation] f | carica {f} | |||
| honte [embarras] f | vergogna {f} | |||
| dépit [embarras] m | dispetto {m} | |||
| trouble [embarras] m | disordine {m} |