IT NL Italiano Olandese traduzioni per a mala pena
La ricerca a mala pena ha prodotto 12 risultati
Vai a Italiano » Olandese
| IT | Italiano | NL | Olandese | |
|---|---|---|---|---|
| a mala pena (o) [appena] | net (o) {n} [appena] | |||
| a mala pena (o) [generale] | net (o) {n} [generale] | |||
| a mala pena (o) [appena] | nauwelijks (o) [appena] | |||
| a mala pena (o) [generale] | nauwelijks (o) [generale] | |||
| a mala pena (o) [appena] | amper (o) [appena] |
| IT | Italiano | NL | Olandese | |
|---|---|---|---|---|
| a mala pena (o) [generale] | amper (o) [generale] | |||
| a mala pena (o) [appena] | ternauwernood (o) [appena] | |||
| a mala pena (o) [generale] | ternauwernood (o) [generale] | |||
| a mala pena (o) [generale] | wat (o) [generale] | |||
| a mala pena (o) [generale] | iets (o) [generale] | |||
| a mala pena (o) [appena] | eventjes (o) [appena] | |||
| a mala pena (o) [generale] | eventjes (o) [generale] |
IT NL Traduzioni pera
| a (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at] | naar (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at] | |||
| a | bij {m} | |||
| a | op | |||
| a (v prep) [be the property of] | van (v prep) [be the property of] | |||
| a (adv n) [said of sails pressed backward] | bak (adv n) {m} [said of sails pressed backward] | |||
| a (particle prep adv) [used after certain adjectives to indicate a relationship] | aan (particle prep adv) [used after certain adjectives to indicate a relationship] | |||
| a (particle prep adv) [used to indicate the indirect object] | aan (particle prep adv) [used to indicate the indirect object] | |||
| a (v prep) [be the property of] | toebehoren (v prep) {n} [be the property of] | |||
| a (particle prep adv) [used after certain adjectives to indicate a relationship] | tegen (particle prep adv) [used after certain adjectives to indicate a relationship] | |||
| a (particle prep adv) [used to indicate ratios] | tegen (particle prep adv) [used to indicate ratios] |
IT NL Traduzioni perpena
| pena (n) [sentimento] {f} | kommer (n) {m} [sentimento] | |||
| pena (n) [diritto] {f} | uitspraak (n) {m} [diritto] | |||
| pena (n) [punizione] {f} | uitspraak (n) {m} [punizione] | |||
| pena (n) [sentimento] {f} | smart (n) {m} [sentimento] | |||
| pena (n v) [unhappiness] {f} | smart (n v) {m} [unhappiness] | |||
| pena (n) [sentimento] {f} | verdriet (n) {n} [sentimento] | |||
| pena (n v) [unhappiness] {f} | droefheid (n v) {f} [unhappiness] | |||
| pena (n) [esperienza] {f} | beproeving (n) {f} [esperienza] | |||
| pena (n) [esperienza] {f} | pijnlijke ervaring (n) {f} [esperienza] | |||
| pena (n v) [unhappiness] {f} | rouw (n v) {m} [unhappiness] |
| IT | Sinonimi per a mala pena | NL | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| a fatica [a fatica] | bezwaarlijk | |||
| con difficoltà [appena] | moeizaam | |||
| a malapena [appena] | bezwaarlijk | |||
| difficilmente [faticosamente] | bezwaarlijk | |||
| appena [faticosamente] | nauwelijks | |||
| pena [valere la pena] f | droefheid {f} |