IT PT Italiano Portoghese traduzioni per esattezza
La ricerca esattezza ha prodotto 16 risultati
Vai a Italiano » Portoghese
| IT | Italiano | PT | Portoghese | |
|---|---|---|---|---|
| esattezza (n) [dichiarazione] {f} | pertinência (n) {f} [dichiarazione] | |||
| esattezza (n) [precisione] {f} | pertinência (n) {f} [precisione] | |||
| esattezza (n) [dichiarazione] {f} | conveniência (n) {f} [dichiarazione] | |||
| esattezza (n) [precisione] {f} | conveniência (n) {f} [precisione] | |||
| esattezza (n) [dichiarazione] {f} | correção (n) {f} [dichiarazione] |
| IT | Italiano | PT | Portoghese | |
|---|---|---|---|---|
| esattezza (n) [giudizio] {f} | correção (n) {f} [giudizio] | |||
| esattezza (n) [precisione] {f} | correção (n) {f} [precisione] | |||
| esattezza (n) [state of being accurate] {f} | correção (n) {f} [state of being accurate] | |||
| esattezza (n) [dichiarazione] {f} | exatidão (n) {f} [dichiarazione] | |||
| esattezza (n) [giudizio] {f} | exatidão (n) {f} [giudizio] | |||
| esattezza (n) [precisione] {f} | exatidão (n) {f} [precisione] | |||
| esattezza (n) [state of being accurate] {f} | exatidão (n) {f} [state of being accurate] | |||
| esattezza (n) [dichiarazione] {f} | precisão (n) {f} [dichiarazione] | |||
| esattezza (n) [giudizio] {f} | precisão (n) {f} [giudizio] | |||
| esattezza (n) [precisione] {f} | precisão (n) {f} [precisione] | |||
| esattezza (n) [state of being accurate] {f} | precisão (n) {f} [state of being accurate] |
| IT | Sinonimi per esattezza | PT | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| diligenza [attenzione] f | coche | |||
| cura [attenzione] f | traitement {m} | |||
| precisione [attenzione] f | précision {f} | |||
| meticolosità [attenzione] f | minutie {f} | |||
| scrupolosità [attenzione] f | minutie {f} | |||
| pignoleria [attenzione] f | localisation des défauts {f} | |||
| finezza [attenzione] f | finesse {f} | |||
| accuratezza [attenzione] f | justesse {f} | |||
| attenzione [impegno] f | d'une main légère (int) | |||
| applicazione [impegno] f | utilisation {f} | |||
| sollecitudine [impegno] f | amabilité {f} | |||
| coscienziosità [impegno] | conscienciosité (n) | |||
| premura [impegno] f | amabilité {f} | |||
| scrupolo [impegno] m | scrupule {m} | |||
| solerzia [impegno] | empressement {m} | |||
| puntualità [rigore] f | ponctualité {f} | |||
| fedeltà [rigore] f | allégeance {f} | |||
| nettezza [precisione] f | propreté {f} | |||
| inflessibilità [severità] f | rigidité {f} | |||
| disciplina [severità] f | discipline {f} |