IT PT Italiano Portoghese traduzioni per impassibile
La ricerca impassibile ha prodotto 15 risultati
Vai a Italiano » Portoghese
| IT | Italiano | PT | Portoghese | |
|---|---|---|---|---|
| impassibile (a) [comportamento] | grosseiro (a) {m} [comportamento] | |||
| impassibile (adj n v) [deliberately impassive or expressionless (as a face or look)] | inexpressivo (adj n v) [deliberately impassive or expressionless (as a face or look)] | |||
| impassibile (a) [generale] | inexpressivo (a) [generale] | |||
| impassibile (a) [comportamento] | impassível (a) [comportamento] | |||
| impassibile (a) [generale] | impassível (a) [generale] |
| IT | Italiano | PT | Portoghese | |
|---|---|---|---|---|
| impassibile (a) [persona] | impassível (a) [persona] | |||
| impassibile (a) [sentimento] | impassível (a) [sentimento] | |||
| impassibile (a) [comportamento] | mal-educado (a) {m} [comportamento] | |||
| impassibile (a) [comportamento] | tosco (a) [comportamento] | |||
| impassibile (a) [comportamento] | cru (a) [comportamento] | |||
| impassibile (a) [comportamento] | mal-criado (a) [comportamento] | |||
| impassibile (a) [sentimento] | insensível (a) [sentimento] | |||
| impassibile (a) [comportamento] | impenetrável (a) [comportamento] | |||
| impassibile (a) [comportamento] | impérvio (a) [comportamento] | |||
| impassibile (a) [comportamento] | inacessível (a) [comportamento] |
| IT | Sinonimi per impassibile | PT | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| scettico [vissuto] m | sceptique {m} | |||
| indifferente [vissuto] | négligent | |||
| disgustato [vissuto] | dégoûté | |||
| insensibile [vissuto] | insensible | |||
| distante [distaccato] | loin {m} | |||
| lento [calmo] | lent | |||
| placido [calmo] | tranquille | |||
| pacifico [calmo] | tranquille | |||
| flemmatico [calmo] | flemmarde {f} | |||
| inalterabile [imperturbabile] | inaltérable | |||
| imperterrito [imperturbabile] | intrépide | |||
| freddo [imperturbabile] m | glacial | |||
| arido [indifferente] | desséché | |||
| apatico [indifferente] | sans énergie | |||
| duro [indifferente] | grave | |||
| spietato [indifferente] | impitoyable | |||
| cinico [indifferente] m | cynique {f} | |||
| coraggioso [fermo] | courageux | |||
| imperturbabile [fermo] | irrépressible | |||
| sereno [fermo] | clair |