EN Inglese dizionario: rudeness
rudeness ha 76 traduzioni in 11 lingue
traduzioni di rudeness
- rudezza (n) [behavior] {f}
- bruschezza (n) [behavior] {f}
- tono brusco (n) [behavior] {m}
- tono secco (n) [behavior] {m}
- grossolanità (n) [behavior] {f}
- volgarità (n) [behavior] {f}
- sfacciataggine (n) [behavior] {f}
- faccia tosta (n) [behavior] {f}
- rozzezza (n) [behavior] {f}
- scortesia (n) [behavior] {f}
- villania {f}
EN ES Spagnolo 9 traduzioni
EN FR Francese 9 traduzioni
- cruauté (n) [behavior] {f}
- brutalité (n) [behavior] {f}
- brusquerie (n) [behavior] {f}
- rudesse (n) [behavior] {f}
- laconisme (n) [behavior] {m}
- ton cassant (n) [behavior] {m}
- grossièreté (n) [behavior] {f}
- culot (n) [behavior] {m}
- impolitesse (n) [Property of being rude] {f}
EN PT Portoghese 11 traduzioni
- descaramento (n) [behavior] {m}
- secura (n) [behavior] {f}
- brutalidade (n) [behavior] {f}
- rudeza (n) [behavior] {f}
- frieza (n) [behavior] {f}
- crueza (n) [behavior] {f}
- grosseria (n) [behavior] {f}
- falta de educação (n) [behavior] {f}
- cara-de-pau (n) [behavior] (informal)
- topete (n) [behavior] {m}
- rusticidade (n) [behavior] {f}
EN DE Tedesco 9 traduzioni
- Brutalität (n) [behavior] {f}
- Grobheit (n) [Property of being rude, behavior] {f}
- Wildheit {f}
- Barschheit (n) [behavior] {f}
- Rauheit {f}
- Kürze (n) [behavior] {f}
- Taktlosigkeit (n) [behavior] {f}
- Unhöflichkeit (n) [behavior] {f}
- Unanständigkeit {f}
EN NL Olandese 10 traduzioni
- norsheid (n) [behavior] {f}
- kortaangebondenheid (n) [behavior] {f}
- botheid (n) [behavior] {f}
- ruwheid (n) [behavior] {f}
- grofheid (n) [behavior] {f}
- onbeleefdheid (n) [behavior] {f}
- onbeschoftheid (n) [behavior] {f}
- brutaliteit (n) [behavior] {f}
- lef (n) [behavior] {m}
- lompheid (n) [behavior] {f}
EN SV Svedese 9 traduzioni
- fräckhet (n) [behavior] (u)
- råhet (n) [behavior] (u)
- bryskhet (n) [behavior] (u)
- barskhet (n) [behavior] (u)
- grovhet (n) [behavior] (u)
- oförskämdhet (n) [behavior] (u)
- ohövlighet (n) [behavior] (u)
- tölpaktighet (n) [behavior] (u)
- bondaktighet (n) [behavior] (u)
EN RU Russo 2 traduzioni
- гру́бость (n) [Property of being rude] (n)
- неве́жливость (n) [Property of being rude] (n)