ES Spagnolo dizionario: marcharse
marcharse ha 71 traduzioni in 12 lingue
traduzioni di marcharse
ES PT Portoghese 11 traduzioni
- partir (v) [lugar, salida, to depart or leave a place]
- ir-se (v) [lugar]
- ir embora (v) [lugar, to depart or leave a place]
- deixar um lugar (v) [lugar]
- se mandar (v) [lugar]
- seguir (v) [salida]
- ir (v) [salida]
- pôr-se a caminho (v) [salida]
- sumir (v n) [go away]
- sair (int v) [to depart or leave a place]
- vazar (v n) [go away]
ES FR Francese 11 traduzioni
- partir (v) [lugar, salida, to depart or leave a place]
- s'en aller (v) [lugar, salida, to depart or leave a place]
- quitter (v) [lugar]
- dégager (v n) [go away]
- décamper (v n) [go away] (informal)
- ficher le camp (v n) [go away] (informal)
- se casser (v n) [go away]
- se tailler (v n) [go away]
- décaniller (v n) [go away]
- se barrer (v n) [go away]
- se tirer (v n) [go away]
ES DE Tedesco 13 traduzioni
- abhauen (v n) [go away]
- abfahren (v) [lugar]
- abreisen (v) [lugar]
- davonmachen (sich)
- aufbrechen (v) [salida]
- gehen (v) [salida]
- weggehen (v) [salida, to depart or leave a place, go away]
- fortgehen (int v) [to depart or leave a place]
- fortfahren (v) [to depart or leave a place]
- wegfahren (int v) [to depart or leave a place]
- sich davonmachen (v) [lugar]
- sich auf die Socken machen (n)
- davonmachen (sich)
ES NL Olandese 5 traduzioni
- vertrekken (v) [lugar, salida] {n}
- weggaan (v) [lugar, salida, to depart or leave a place] {n}
- gaan (v) [salida]
- opstappen (v) [salida]
- wegwezen (v n) [go away]
ES SV Svedese 5 traduzioni
- avresa (v) [lugar]
- avlägsna sig (v) [lugar]
- avgå (v) [lugar]
- gå iväg (v) [lugar, salida]
- gå (v) [salida]
ES RU Russo 5 traduzioni