ES Spagnolo dizionario: verdadero
verdadero ha 135 traduzioni in 16 lingue
traduzioni di verdadero
- autentico (a) [arte]
- vero e proprio (a) [general]
- genuino (a) [arte, real, authentic]
- leale (a) [amistad]
- vero (a) [amistad, arte, general, real] {m}
- potenzialmente (a) [general]
- effettivo (adj n) [existing in act or reality, not just potentially, general, real]
- in pratica (a) [general]
- fedele (a) [amistad]
- praticamente (a) [general]
- reale (adj n) [existing in act or reality, not just potentially, real]
- actual (a) [real]
- original (a) [arte]
- genuine (a) [arte, real, authentic]
- authentic (a) [arte]
- real (a) [arte, real]
- true (a) [amistad, real, general, arte, A state in Boolean logic that indicates an affirmative or positive result]
- pukka (a) [arte]
- virtual (a) [general]
- faithful (a) [amistad]
- loyal (a) [amistad]
- veritable (a) [general] (formal)
ES PT Portoghese 12 traduzioni
- original (a) [arte] {m}
- genuíno (a) [arte, general, real, authentic]
- autêntico (a) [arte, real, authentic]
- real (a) [arte, existing in act or reality, not just potentially, real]
- verdadeiro (a) [amistad, real, general, arte, Loyal, faithful, A state in Boolean logic that indicates an affirmative or positive result]
- praticamente (a) [general]
- efetivo (adj n) [existing in act or reality, not just potentially]
- virtual (a) [general]
- fiel (a) [amistad]
- legítimo (adj) [real, authentic]
- leal (a) [amistad]
- veraz (a) [general]
ES FR Francese 12 traduzioni
- véritable (a) [amistad, arte, general, Loyal, faithful]
- loyal (a) [amistad]
- authentique (a) [arte, real, authentic]
- vrai (a) [real, arte, amistad, Loyal, faithful, A state in Boolean logic that indicates an affirmative or positive result] {m}
- virtuellement (a) [general]
- pratiquement (a) [general]
- presque (a) [general]
- de fait (a) [general]
- en fait (a) [general]
- fidèle (a) [amistad]
- effectif (adj n) [existing in act or reality, not just potentially, real]
- réel (adj n) [existing in act or reality, not just potentially, real]
ES DE Tedesco 19 traduzioni
- tatsächlich (a) [real, existing in act or reality, not just potentially]
- wirklich (a) [real]
- ehrlich (a)
- recht (a)
- richtig (a)
- konkret (adj n) [existing in act or reality, not just potentially]
- echt (adj adv n v) [Loyal, faithful, arte, real, authentic]
- praktisch (a) [general]
- WAHR
- original (adj) [real, authentic, arte]
- authentisch (a) [arte]
- genuin (a) [arte, real, authentic]
- unverfälscht (a) [arte]
- treu (adj adv n v) [Loyal, faithful, amistad]
- zuverlässig (a) [amistad]
- eigentlich (a) [general]
- wahrhaft (a) [general]
- wahr (adj adv n v) [A state in Boolean logic that indicates an affirmative or positive result, Loyal, faithful, amistad, general]
- wahrhaftig (a)
ES NL Olandese 18 traduzioni
- authentiek (adj) [real, authentic, arte]
- onvervalst (a) [arte]
- echt (a) [amistad, arte, real, real, authentic]
- origineel (a) [arte, real, authentic] {n}
- praktisch (a) [general]
- vrijwel (a) [general]
- virtualiter (a) [general]
- zo goed als (a) [general]
- feitelijk (a) [general]
- werkelijk (adj n) [existing in act or reality, not just potentially, general, real]
- effectief (adj n) [existing in act or reality, not just potentially]
- daadwerkelijk (adj n) [existing in act or reality, not just potentially]
- eigenlijk (a) [general]
- trouw (adj adv n v) [Loyal, faithful, amistad] {m}
- reëel (adj n) [existing in act or reality, not just potentially, real]
- waar (adj adv n v) [A state in Boolean logic that indicates an affirmative or positive result]
- loyaal (a) [amistad]
- getrouw (a) [amistad]
ES SV Svedese 13 traduzioni
- riktig (a) [real]
- autentisk (a) [arte]
- äkta (a) [arte, real, authentic]
- genuin (a) [arte, real, authentic]
- sann (adj adv n v) [A state in Boolean logic that indicates an affirmative or positive result, Loyal, faithful, amistad, arte]
- praktiskt taget (a) [general]
- så gott som (a) [general]
- egentlig (a) [general]
- verklig (adj n) [existing in act or reality, not just potentially, general, real]
- trogen (adj adv n v) [Loyal, faithful, amistad]
- faktisk (adj n) [existing in act or reality, not just potentially, real]
- lojal (a) [amistad]
- reell (adj n) [existing in act or reality, not just potentially]
ES CS Ceco 3 traduzioni
ES PL Polacco 3 traduzioni
- autentyczny (adj) [real, authentic]
- istotny (a)
- prawdziwy (a) [A state in Boolean logic that indicates an affirmative or positive result, real, authentic]
ES BG Bulgaro 5 traduzioni
- реа́лен (adj n) [existing in act or reality, not just potentially] (adj n)
- действи́телен (adj n) [existing in act or reality, not just potentially] (adj n)
- истински (adj) [real, authentic] (adj)
- оригинален (adj) [real, authentic] (adj)
- автентичен (adj) [real, authentic] (adj)
ES HU Ungherese 6 traduzioni
- igaz (adj adv n v) [A state in Boolean logic that indicates an affirmative or positive result, Loyal, faithful]
- valódi (adj) [real, authentic] (adj n)
- eredeti (adj) [real, authentic] (adj adv n v)
- valóságos (adj n) [existing in act or reality, not just potentially] (adj n)
- fennálló (adj n) [existing in act or reality, not just potentially] (adj n)
- tényleges (adj n) [existing in act or reality, not just potentially] (adj n)
ES RU Russo 9 traduzioni
- ве́рный (adj adv n v) [A state in Boolean logic that indicates an affirmative or positive result, Loyal, faithful] (adj adv int n v)
- настоя́щий (adj n) [existing in act or reality, not just potentially, real, authentic] (adj adv n v)
- пре́данный (adj adv n v) [Loyal, faithful] (adj)
- реа́льный (adj n) [existing in act or reality, not just potentially] (adj n)
- действи́тельный (adj n) [existing in act or reality, not just potentially] (adj n)
- и́стинный (adj adv n v) [A state in Boolean logic that indicates an affirmative or positive result, real, authentic] (adj adv n v)
- правди́вый (adj adv n v) [A state in Boolean logic that indicates an affirmative or positive result] (adj adv n v)
- лоя́льный (adj adv n v) [Loyal, faithful] (adj adv n v)
- по́длинный (adj) [real, authentic] (adj adv n v)
ES SL Sloveno 2 traduzioni
ES JA Giapponese 5 traduzioni
- 実際の (adj n) [existing in act or reality, not just potentially] (adj n)
- 真 (adj adv n v) [A state in Boolean logic that indicates an affirmative or positive result] (adj adv n v)
- 忠実な (adj adv n v) [Loyal, faithful] (adj adv n v)
- 忠誠な (adj adv n v) [Loyal, faithful] (adj adv n v)
- 本物の (adj) [real, authentic] (adj adv n v)
ES VI Vietnamita 4 traduzioni