IT Italiano dizionario: leale
leale ha 114 traduzioni in 8 lingue
traduzioni di leale
- honest (a) [comportamento]
- sincere (a) [comportamento]
- aboveboard (a) [comportamento]
- straightforward (a) [comportamento]
- candid (a) [comportamento]
- on the up-and-up (a) [comportamento]
- on the up and up (a) [comportamento]
- upfront (a) [comportamento]
- up-front (a) [comportamento]
- true (a) [amicizia]
- faithful (a) [amicizia]
- sporting (a) [sport]
- loyal [amicizia]
IT
ES
Spagnolo
18 traduzioni
- explícito (a) [comportamento]
- descarado (a) [comportamento]
- íntegro (a) [comportamento]
- abierto (a) [comportamento] {m}
- derecho (a) [comportamento] {m}
- honrado (a) [comportamento]
- franco (a) [comportamento] {m}
- sincero (a) [comportamento]
- leal (a) [comportamento, amicizia]
- cándido (a) [comportamento]
- imparcial (a) [comportamento]
- equitativo (a) [comportamento]
- verdadero (a) [amicizia]
- directo (a) [comportamento]
- francamente (a) [comportamento]
- fiel (a) [amicizia] {m}
- abiertamente (a) [comportamento]
- deportivo (a) [sport]
IT
FR
Francese
17 traduzioni
- véritable (a) [amicizia]
- pur (a) [comportamento]
- droit (a) [comportamento] {m}
- honnête (a) [comportamento]
- franc (a) [comportamento] {m}
- sincère (a) [comportamento]
- loyal (a) [amicizia, comportamento]
- ouvert (a) [comportamento]
- candide (a) [comportamento]
- direct (a) [comportamento]
- équitable (a) [comportamento]
- impartial (a) [comportamento]
- vrai (a) [amicizia] {m}
- franchement (a) [comportamento]
- fidèle (a) [amicizia]
- ouvertement (a) [comportamento]
- bon joueur (a) [sport]
IT
DE
Tedesco
10 traduzioni
- offen (a) [comportamento]
- ehrlich (a) [comportamento]
- aufrichtig (a) [comportamento]
- fair (a)
- WAHR
- treu (a) [amicizia]
- zuverlässig (a) [amicizia]
- sportlich (a) [sport]
- wahr (a) [amicizia]
- loyal (a)
IT
NL
Olandese
19 traduzioni
- zuiver (a) [comportamento]
- oprecht (a) [comportamento]
- eerlijk (a) [comportamento]
- openhartig (a) [comportamento]
- rechtuit (a) [comportamento]
- frank (a) [comportamento] {m}
- openlijk (a) [comportamento]
- onverholen (a) [comportamento]
- open (a) [comportamento]
- rechtvaardig (a) [comportamento]
- onpartijdig (a) [comportamento]
- onverbloemd (a) [comportamento]
- recht voor zijn raap (a) [comportamento]
- echt (a) [amicizia]
- trouw (a) [amicizia] {m}
- vrijuit (a) [comportamento]
- sportief (a) [sport]
- loyaal (a) [amicizia]
- getrouw (a) [amicizia]
IT
PT
Portoghese
19 traduzioni
- puro (a) [comportamento]
- aberto (a) [comportamento]
- explícito (a) [comportamento]
- justo (a) [comportamento]
- inocente (a) [comportamento] {m}
- direito (a) [comportamento] {m}
- correto (a) [comportamento]
- honesto (a) [comportamento]
- franco (a) [comportamento] {m}
- sincero (a) [comportamento]
- direto (a) [comportamento]
- imparcial (a) [comportamento]
- verdadeiro (a) [amicizia]
- francamente (a) [comportamento]
- fiel (a) [amicizia]
- abertamente (a) [comportamento]
- esportivo (a) [sport]
- às claras (a) [comportamento]
- leal (a) [amicizia]
IT
SV
Svedese
17 traduzioni
- ärlig (a) [sport, comportamento]
- hederlig (a) [comportamento]
- uppriktig (a) [comportamento]
- öppenhjärtig (a) [comportamento]
- rättfram (a) [comportamento]
- öppen (a) [comportamento]
- ohöljd (a) [comportamento]
- rättvis (a) [comportamento]
- opartisk (a) [comportamento]
- uppriktigt (a) [comportamento]
- oförbehållsam (a) [comportamento]
- sann (a) [amicizia]
- frank (a) [comportamento]
- trogen (a) [amicizia]
- öppet (a) [comportamento]
- sportsmässig (a) [sport]
- lojal (a) [amicizia]