FR Francese dizionario: cinglant
cinglant ha 70 traduzioni in 9 lingue
traduzioni di cinglant
- acuto (a) [critique, temps]
- tagliente (a) [critique, temps]
- pungente (a) [critique, temps]
- penetrante (a) [critique, temps]
- tempestoso (a) [vent]
- burrascoso (a) [vent]
- furioso (a) [vent]
- violento (a) [vent]
- biting (a) [temps]
- bitter (a) [critique]
- cutting (a) [temps]
- sharp (a) [temps]
- penetrating (a) [temps]
- piercing (a) [temps]
- slashing (a) [critique]
- blustering (a) [vent]
FR
ES
Spagnolo
10 traduzioni
- áspero (a) [critique, temps]
- mordaz (a) [critique, temps]
- cortante (a) [critique, temps]
- incisivo (a) [critique, temps] {m}
- hiriente (a) [critique, temps]
- acre (adj) [harshly or bitterly critical] {m}
- penetrante (a) [critique, temps]
- borrascoso (a) [vent]
- tempestuoso (a) [vent]
- fiero (a) [vent]
FR
DE
Tedesco
8 traduzioni
- heftig (a) [critique]
- stechend (a) [temps]
- scharf (a) [critique, temps]
- schneidend (a) [temps]
- bitter (a) [critique]
- durchdringend (a) [temps]
- tobend (a) [vent]
- tosend (a) [vent]
FR
PT
Portoghese
10 traduzioni
- duro (a) [critique, temps] {m}
- mordaz (a) [critique, temps]
- picante (a) [critique, temps]
- tempestuoso (a) [vent]
- borrascoso (a) [vent]
- severo (a) [critique, temps]
- penetrante (a) [critique, temps]
- cortante (a) [critique, temps]
- violento (a) [vent]
- ferino (adj) [harshly or bitterly critical]
FR
NL
Olandese
11 traduzioni
FR
SV
Svedese
12 traduzioni
- skarp (a) [temps, critique]
- bitande (a) [critique, temps]
- svidande (a) [critique, temps]
- bitter (a) [critique]
- sårande (a) [critique, temps]
- skärande (a) [critique, temps]
- snål (a) [critique, temps]
- stormig (a) [vent]
- våldsam (a) [vent]
- genomträngande (a) [critique, temps]
- häftig (a) [vent]
- rasande (a) [vent]