FR Francese dizionario: flou
flou ha 81 traduzioni in 13 lingue
traduzioni di flou
- confuso (a) [forme, idée]
- vago (a) [forme, idée]
- velato (a) [vue]
- mosso (a) [photographie]
- appannato (a) [vue]
- offuscato (a) [vue]
- annebbiato (a) [vue]
- indistinto (a) [forme, idée, indistinct]
- sfocato (adj) [Not clear, crisp, or focused; having fuzzy edges]
- indistinta (adj v) [indistinct] (adj v)
FR
DE
Tedesco
10 traduzioni
- trübe (a) [vue]
- umnebelt (a) [vue]
- verschwommen (adj) [Not clear, crisp, or focused; having fuzzy edges, Not clear; unfocused, vue]
- undeutlich (a) [forme]
- vage (a) [Vague or imprecise, forme, idée]
- unklar (a) [idée]
- unscharf (adj) [Not clear; unfocused]
- ungenau (adj) [Vague or imprecise]
- verwackelt (a) [photographie]
- diffus (adj) [Not clear; unfocused]
FR
PT
Portoghese
10 traduzioni
- confuso (a) [forme, idée]
- vago (adj) [Vague or imprecise, forme, idée]
- indistinto (a) [forme, idée, indistinct]
- turvo (a) [vue]
- embaçado (a) [vue]
- nublada (a) [vue]
- tremido (a) [photographie]
- borrado (adj) [Not clear, crisp, or focused; having fuzzy edges]
- impreciso (adj) [Vague or imprecise]
- desfocado (adj) [Not clear, crisp, or focused; having fuzzy edges, Not clear; unfocused] (adj)
FR
NL
Olandese
8 traduzioni
- beneveld (a) [vue]
- vaag (a) [forme, idée, indistinct, vue]
- onduidelijk (a) [forme, idée]
- wazig (adj) [Not clear, crisp, or focused; having fuzzy edges, vue]
- onscherp (a) [photographie, vue]
- onbepaald (a) [forme, idée]
- onduidelijke plek (v n) [Something that appears hazy or indistinct] (v n)
- nevelig beeld (v n) [Something that appears hazy or indistinct] (v n)
FR
SV
Svedese
7 traduzioni
- dunkel (a) [forme, idée] {n}
- luddig (adj) [Vague or imprecise]
- dimmig (adj) [Vague or imprecise]
- suddig (adj) [Not clear, crisp, or focused; having fuzzy edges, Not clear; unfocused, photographie, vue]
- otydlig (adj) [Not clear; unfocused, forme, idée, vue]
- vag (a) [forme, idée]
- oklar (a) [forme, idée]
FR
BG
Bulgaro
3 traduzioni
FR
HU
Ungherese
6 traduzioni
- zavaros (adj) [Vague or imprecise] (adj)
- homályos (adj) [Not clear; unfocused, Vague or imprecise, indistinct] (adj)
- homály (v n) [Something that appears hazy or indistinct] (v n)
- elmosódott (adj) [Not clear; unfocused, indistinct] (adj v)
- ködbe vesző (adj v) [indistinct] (adj v)
- pontatlan (adj) [Vague or imprecise] (adj)
FR
RU
Russo
5 traduzioni
- нея́сный (adj v) [indistinct] (adj)
- нечёткий (adj) [Vague or imprecise] (adj)
- расплы́вчатый (adj) [Not clear, crisp, or focused; having fuzzy edges] (adj)
- сму́тный (adj v) [indistinct] (adj v)
- нерезкий (adj) [Not clear; unfocused] (adj)