DE Tedesco dizionario: Vage
Vage ha 130 traduzioni in 18 lingue
traduzioni di Vage
- vago (a) [schwer, nicht deutlich, Pläne, Idee, Form, Gefühle, not clearly expressed]
- sfocato (a) [künstliche Intelligenz]
- sfumato (a) [künstliche Intelligenz]
- oscuro (a) [undeutlich]
- confuso [Idee, undeutlich]
- parziale [Antwort]
- mezza [Antwort]
- vagamente [allgemein]
- indefinibile [Gefühle]
- indistinto [Form, Idee]
- obscure (a) [undeutlich]
- hazy (a) [Idee]
- half (a) [Antwort]
- only half a (a) [Antwort]
- indefinite (a) [nicht deutlich]
- indefinable (a) [Gefühle]
- indistinct (a) [Form]
- not clear (a) [undeutlich]
- vaguely (o) [allgemein]
- vague (a) [schwer, Pläne, undeutlich, Idee, Gefühle, Form]
- fuzzy (a) [künstliche Intelligenz]
- broad
- vagueness
- remotely
- faint
- lax
- foggy
- anodyne
- nebulous
- airy
- undetermined
- impalpable
- gauzy
- hazily
DE
ES
Spagnolo
12 traduzioni
- vago (a) [schwer, undeutlich, nicht deutlich, Pläne, Gefühle, not clearly expressed] {m}
- difuso (a) [künstliche Intelligenz]
- oscuro (a) [undeutlich]
- parcial (a) [Antwort]
- confuso (a) [Idee]
- ambiguo (adj) [vague and unclear]
- impreciso (adj) [Vague or imprecise, not clearly expressed]
- mitad (a) [Antwort] {f}
- vagamente (o) [allgemein]
- incierto (a) [Idee]
- indefinido (a) [nicht deutlich]
- borroso (a) [Form, Gefühle]
DE
FR
Francese
10 traduzioni
- vague (a) [schwer, Antwort, Form, Gefühle, Idee, Pläne, nicht deutlich, undeutlich, not clearly expressed] {f}
- flou (a) [künstliche Intelligenz, Idee, Form, Vague or imprecise]
- obscur (a) [undeutlich]
- confus (adj) [Vague or imprecise]
- ambigu (adj) [vague and unclear]
- partiel (a) [Antwort]
- vaguement (o) [allgemein]
- indéfinissable (a) [Gefühle]
- indéterminé (a) [Form]
- imprécis (a) [Form]
DE
PT
Portoghese
15 traduzioni
- vago (a) [schwer, nicht deutlich, Pläne, undeutlich, Idee, Gefühle, Form, vague and unclear, Vague or imprecise, not clearly expressed]
- fuzzy (a) [künstliche Intelligenz]
- difuso (a) [künstliche Intelligenz]
- obscuro (a) [undeutlich]
- confuso (a) [undeutlich, Idee]
- parcial (a) [Antwort]
- dúbio (adj) [vague and unclear]
- ambíguo (adj) [vague and unclear]
- incompleto (a) [Antwort]
- indistinto [Form]
- meia [Antwort] {f}
- vagamente (o) [allgemein]
- indefinido (a) [nicht deutlich, vague and unclear]
- indefinível [Gefühle]
- impreciso (adj) [Vague or imprecise, vague and unclear]
DE
NL
Olandese
12 traduzioni
- vaag (a) [schwer, allgemein, undeutlich, nicht deutlich, Pläne, Idee, Gefühle, Form, Antwort, vague and unclear, not clearly expressed]
- wollige (a) [künstliche Intelligenz]
- vage (a) [künstliche Intelligenz]
- nauwelijks (o) [allgemein]
- ambigu (adj) [vague and unclear]
- obscuur [undeutlich]
- obskuur (a) [undeutlich]
- half (a) [Antwort]
- halfslachtig (a) [Antwort]
- onduidelijk [Form, Idee, nicht deutlich, undeutlich, vague and unclear]
- onbepaald [Form]
- onbestemd [Gefühle]
DE
SV
Svedese
12 traduzioni
- dunkel (a) [Idee, vague and unclear] {n}
- svävande (adj) [vague and unclear]
- luddig (adj) [Vague or imprecise]
- dimmig (adj) [Vague or imprecise]
- halv [Antwort]
- halvdant (a) [Antwort]
- vagt [allgemein]
- otydlig [Form, undeutlich]
- obestämd (a) [nicht deutlich, Gefühle]
- vag [nicht deutlich, vague and unclear, undeutlich, not clearly expressed, Pläne, Idee, Gefühle, Form]
- oklar [Form, not clearly expressed]
- oviss [undeutlich]
DE
DA
Danese
2 traduzioni
- dunkel (adj) [vague and unclear]
- forblommet (adj) [vague and unclear] (adj)
DE
BG
Bulgaro
1 traduzione
- неясен (adj) [Vague or imprecise, not clearly expressed, vague and unclear] (adj)
DE
HU
Ungherese
4 traduzioni
- zavaros (adj) [Vague or imprecise] (adj)
- homályos (adj) [Vague or imprecise] (adj)
- félreérthető (adj) [vague and unclear] (adj)
- pontatlan (adj) [Vague or imprecise] (adj)
DE
RU
Russo
5 traduzioni
- неясный (adj)
- неопределённый (adj) [not clearly expressed] (adj)
- нея́сный (adj) [not clearly expressed] (adj)
- нечёткий (adj) [Vague or imprecise, not clearly expressed] (adj)
- расплы́вчатый (adj) [not clearly expressed] (adj)
DE
JA
Giapponese
3 traduzioni
DE
FI
fi
5 traduzioni
- epämääräinen (a) [schwer, not clearly expressed]
- sekava (adj) [Vague or imprecise]
- epäselvä (adj) [Vague or imprecise, vague and unclear] (kuva)
- ympäripyöreä (adj) [not clearly expressed] (adj)
- moniselitteinen (adj) [vague and unclear] (n adj)
DE
TR
tr
8 traduzioni
- belirsiz (adj) [not clearly expressed]
- bulanık (adj) [not clearly expressed]
- karanlık (adj) [not clearly expressed]
- müphem (adj) [not clearly expressed]
- şüpheli (adj) [not clearly expressed]
- anlaşılmaz (adj) [not clearly expressed] (adj)
- muğlak (adj) [not clearly expressed] (adj)
- üstü kapalı (adj) [not clearly expressed] (adj)
Parole prima e dopo Vage
- vagabundierte
- vagabundierte herum
- vagabundierten
- vagabundierten herum
- vagabundiertest
- vagabundiertest herum
- vagabundiertet
- vagabundiertet herum
- vagal
- vagales Paragangliom
- Vage
- vage Andeutung
- vage Angelegenheit
- vage Idee
- vage Schätzung
- vage Unterstellung
- vage Vermutung
- vage Vorstellung
- vager
- vager Begriff
- vager Verdacht