FR Francese dizionario: Indulgence
Indulgence ha 80 traduzioni in 14 lingue
traduzioni di Indulgence
- perdono (n) [général] {m}
- cortesia (n adj) [consent or agreement in spite of fact; indulgence] {f}
- pazienza (n) [conduite] {f}
- sopportazione (n) [conduite] {f}
- tolleranza (n) [conduite] {f}
- acquiescenza (n) [complaisance, général] {f}
- remissività (n) [complaisance, général] {f}
- arrendevolezza (n) [général, complaisance] {f}
- indulgenza (n) [caractère, complaisance, conduite, général] {f}
- clemenza (n) [caractère, conduite] {f}
- placidità (n) [conduite] {f}
- tranquillità (n) [conduite] {f}
- Indulgenza
- pardon (n) [général]
- courtesy (n adj) [consent or agreement in spite of fact; indulgence]
- compliance (n) [complaisance] (formal)
- acquiescence (n) [complaisance]
- leniency (n) [conduite]
- indulgence (n) [général]
- forgiveness (n) [caractère]
- smugness (n) [state or quality of being smug]
- Indulgence
FR
ES
Spagnolo
12 traduzioni
- disculpa (n) [général] {f}
- conformidad (n) [complaisance, général] {f}
- sumisión (n) [complaisance, général] {f}
- absolución (n) [général] {f}
- paciencia (n) [conduite] {f}
- indulgencia (n) [complaisance, général, conduite, caractère] {f}
- lenidad (n) [conduite] {f}
- placidez (n) [conduite] {f}
- autosuficiencia (n) [state or quality of being smug] {f}
- petulancia (n) [state or quality of being smug]
- ufanía (n) [state or quality of being smug]
- Indulgencia
FR
DE
Tedesco
9 traduzioni
- Selbstgefälligkeit (n) [state or quality of being smug] {f}
- Gefügigkeit (n) [complaisance] {f}
- Nachgiebigkeit (n) [complaisance, général] {f}
- Nachsicht (n) [conduite] {f}
- Milde (n) [conduite] {f}
- Vergebung (n) [général] {f}
- Versöhnlichkeit (n) [caractère] {f}
- Ablass (n) {m}
- Indulgenz (n) {f}
FR
PT
Portoghese
9 traduzioni
- perdão (n) [général] {f}
- complacência (n) [complaisance, général] {f}
- condescendência (n) [complaisance, général] {f}
- paciência (n) [conduite] {f}
- tolerância (n) [conduite] {f}
- leniência (n) [conduite] {f}
- indulgência (n) [caractère, complaisance, conduite, consent or agreement in spite of fact; indulgence, général] {f}
- placidez (n) [conduite] {f}
- Indulgência
FR
NL
Olandese
14 traduzioni
- meegaandheid (n) [conduite] {f}
- zelfingenomenheid (n) [state or quality of being smug] {f}
- vergiffenis (n) [général] {f}
- geduld (n) [conduite] {n}
- verdraagzaamheid (n) [conduite] {f}
- tolerantie (n) [conduite] {f}
- inschikkelijkheid (n) [complaisance, général] {f}
- toegeeflijkheid (n) [complaisance, général] {f}
- mildheid (n) [conduite] {f}
- vreedzaamheid (n) [conduite] {f}
- onbewogenheid (n) [conduite] {f}
- toegevendheid (n) [complaisance, général] {f}
- pardon (n) [général] {n}
- vergevingsgezindheid (n) [caractère] {f}
FR
SV
Svedese
5 traduzioni
- hövlighet (n adj) [consent or agreement in spite of fact; indulgence] (u)
- lugn (n) [conduite] {n}
- tålamod (n) [conduite] {n}
- överseende (n) [caractère, complaisance, conduite, général] {n}
- Avlatsbrev
FR
BG
Bulgaro
2 traduzioni
- Индулгенция
- снизхожде́ние (n adj) [consent or agreement in spite of fact; indulgence] (n)
FR
RU
Russo
2 traduzioni
- Индульгенция
- снисхожде́ние (n adj) [consent or agreement in spite of fact; indulgence] (n)