IT Italiano dizionario: Indulgenza
Indulgenza ha 58 traduzioni in 14 lingue
traduzioni di Indulgenza
- leniency (n) [comportamento]
- indulgence (n) [generale]
- toleration (n) [religione]
- forgiveness (n) [carattere]
- clemency
- Indulgence
- patience
- endurance
IT ES Spagnolo 6 traduzioni
- paciencia (n) [comportamento] {f}
- indulgencia (n) [carattere, comportamento, generale] {f}
- tolerancia (n) [religione] {f}
- lenidad (n) [comportamento] {f}
- placidez (n) [comportamento] {f}
- Indulgencia
IT FR Francese 9 traduzioni
- calme (n) [comportamento] {m}
- douceur (n) [comportamento] {f}
- patience (n) [comportamento] {f}
- longanimité (n) [comportamento] {f}
- indulgence (n) [carattere, comportamento, generale] {f}
- tolérance (n) [religione] {f}
- clémence (n) [comportamento] {f}
- placidité (n) [comportamento] {f}
- Indulgence (catholicisme)
IT DE Tedesco 7 traduzioni
- Toleranz (n) [religione] {f}
- Nachgiebigkeit (n) [generale] {f}
- Nachsicht (n) [comportamento] {f}
- Milde (n) [comportamento] {f}
- Versöhnlichkeit (n) [carattere] {f}
- Ablass (n) {m}
- Indulgenz (n) {f}
IT NL Olandese 11 traduzioni
- meegaandheid (n) [comportamento] {f}
- geduld (n) [comportamento] {n}
- verdraagzaamheid (n) [comportamento, religione] {f}
- tolerantie (n) [comportamento] {f}
- inschikkelijkheid (n) [generale] {f}
- toegeeflijkheid (n) [generale] {f}
- mildheid (n) [comportamento] {f}
- vreedzaamheid (n) [comportamento] {f}
- onbewogenheid (n) [comportamento] {f}
- toegevendheid (n) [generale] {f}
- vergevingsgezindheid (n) [carattere] {f}
IT PT Portoghese 6 traduzioni
- paciência (n) [comportamento] {f}
- tolerância (n) [comportamento, religione] {f}
- leniência (n) [comportamento] {f}
- indulgência (n) [carattere, comportamento, generale] {f}
- placidez (n) [comportamento] {f}
- Indulgência
IT SV Svedese 4 traduzioni
- lugn (n) [comportamento] {n}
- tålamod (n) [comportamento] {n}
- överseende (n) [carattere, comportamento, generale] {n}
- Avlatsbrev