IT Italiano dizionario: compiacente
compiacente ha 91 traduzioni in 7 lingue
traduzioni di compiacente
- attentive (a) [accomodante]
- agreeable (a) [comportamento]
- amenable (a) [comportamento]
- helpful (a) [accomodante]
- easy (a) [comportamento]
- compliant (a) [comportamento]
- complying (a) [comportamento]
- acquiescent (a) [comportamento]
- accommodating [comportamento, accomodante]
- obliging (a) [accomodante, comportamento]
- complaisant (a) [accomodante, comportamento] (formal)
- lenient (a) [comportamento]
- not strict (a) [comportamento]
- accommodatingly
- pleasant
IT
ES
Spagnolo
11 traduzioni
- complaciente (a) [accomodante, comportamento]
- servicial (a) [accomodante, comportamento]
- obediente (a) [comportamento]
- sumiso (a) [accomodante, comportamento]
- condescendiente (a) [accomodante, comportamento]
- tolerante (a) [comportamento]
- dócil (a) [comportamento]
- paciente (a) [comportamento] {m}
- acomodadizo (a) [comportamento]
- nada severo (a) [comportamento]
- indulgente (a) [comportamento]
IT
FR
Francese
10 traduzioni
- sage (a) [comportamento] {m}
- clément (a) [comportamento]
- complaisant (a) [accomodante, comportamento]
- accommodant (a) [accomodante, comportamento]
- obligeant (a) [accomodante, comportamento]
- indulgent (a) [comportamento]
- serviable (a) [accomodante, comportamento]
- docile (a) [comportamento]
- soumis (a) [comportamento]
- patient (a) [comportamento] {m}
IT
DE
Tedesco
10 traduzioni
- leicht (a) [comportamento]
- entgegenkommend (a) [accomodante, comportamento]
- hilfsbereit (a) [accomodante, comportamento]
- zuvorkommend (a) [accomodante]
- gefügig (a) [comportamento]
- nachgiebig (a) [comportamento]
- nachsichtig (a) [comportamento]
- nicht streng (a) [comportamento]
- dienstwillig (a) [comportamento]
- verbindlich (a)
IT
NL
Olandese
20 traduzioni
- tegemoetkomend (a) [comportamento, accomodante]
- voorkomend (a) [accomodante, comportamento]
- behulpzaam (a) [accomodante, comportamento]
- gewillig (a) [comportamento]
- buigzaam (a) [accomodante, comportamento]
- inschikkelijk (a) [accomodante, comportamento]
- toegevend (a) [accomodante, comportamento]
- meegaand (a) [accomodante, comportamento]
- verdraagzaam (a) [comportamento]
- toeschietelijk (a) [accomodante, comportamento]
- gedienstig (a) [accomodante, comportamento]
- hulpvaardig (a) [accomodante, comportamento]
- gedwee (a) [comportamento]
- volgzaam (a) [comportamento]
- onderdanig (a) [comportamento]
- willig (a) [comportamento]
- geduldig (a) [comportamento]
- niet streng (a) [comportamento]
- toegeeflijk (a) [comportamento]
- tolerant (a) [comportamento]
IT
PT
Portoghese
11 traduzioni
- paciente (a) [comportamento] {m}
- flexível (a) [comportamento]
- prestativo (a) [accomodante, comportamento]
- obediente (a) [accomodante, comportamento]
- submisso (a) [accomodante, comportamento]
- tolerante (a) [comportamento]
- condescendente (a) [comportamento]
- atencioso (a) [accomodante, comportamento]
- complacente (a) [accomodante, comportamento]
- dócil (a) [comportamento]
- benevolente (a) [comportamento]
IT
SV
Svedese
14 traduzioni
- hjälpsam (a) [comportamento, accomodante]
- tjänstvillig (a) [accomodante, comportamento]
- lätt (a) [comportamento]
- tillmötesgående (a) [accomodante, comportamento] {n}
- lydig (a) [comportamento]
- eftergiven (a) [accomodante, comportamento]
- medgörlig (a) [accomodante, comportamento]
- undfallande (a) [accomodante, comportamento]
- förekommande (a) [accomodante, comportamento]
- foglig (a) [comportamento]
- lätthanterlig (a) [comportamento]
- överseende (a) [comportamento] {n}
- tålmodig (a) [comportamento]
- mild (a) [comportamento]