IT Italiano dizionario: riserbo
riserbo ha 41 traduzioni in 6 lingue
traduzioni di riserbo
IT
ES
Spagnolo
6 traduzioni
IT
FR
Francese
10 traduzioni
- réserve (n) [comportamento] {f}
- timidité (n) [comportamento] {f}
- embarras (n) [comportamento] {m}
- sauvagerie (n) [comportamento] {f}
- secret (n) [segreto] {m}
- distance (n) [comportamento] {f}
- attitude distante (n) [comportamento] {f}
- discrétion (n) [segreto] {f}
- silence (n) [segreto] {m}
- gaucherie (n) [comportamento] {f}
IT
DE
Tedesco
4 traduzioni
- Distanziertheit (n) [comportamento] {f}
- Reserviertheit (n) [comportamento] {f}
- Zurückhaltung (n) [comportamento] {f}
- Geheimhaltung (n) [segreto] {f}
IT
NL
Olandese
7 traduzioni
- afstand (n) [comportamento] {m}
- bedeesdheid (n) [comportamento] {f}
- terughoudendheid (n) [comportamento] {f}
- distantie (n) [comportamento] {f}
- geheimhouding (n) [segreto] {f}
- stilte (n) [segreto] {f}
- verlegenheid (n) [comportamento] {f}
IT
PT
Portoghese
8 traduzioni
- isolamento (n) [comportamento] {m}
- distância (n) [comportamento] {f}
- timidez (n) [comportamento] {f}
- reserva (n) [comportamento] {f}
- afastamento (n) [comportamento] {m}
- privacidade (n) [segreto] {f}
- silêncio (n) [segreto] {m}
- segredo (n) [segreto] {m}