NL Olandese dizionario: betoveren
betoveren ha 98 traduzioni in 12 lingue
traduzioni di betoveren
- affascinare (v) [aantrekkingskracht]
- incantare (v) [aantrekkingskracht, magie]
- stregare (v) [magie]
- fare incantesimi (v) [magie]
- ammaliare (v) [magie]
- incantesimo (n) [beheksen] {m}
- sortilegio (n) [beheksen] {m}
- stregoneria (n) [beheksen] {f}
- trasformare d'incanto (v) [magie]
- captivate [aantrekkingskracht]
- enchant [magie]
- fascinate [aantrekkingskracht]
- bewitch [magie, to cast a spell]
- put a spell on [magie]
- ensorcell [magie]
- ensorcel [magie]
- hex [magie]
- jinx [magie]
- witch [magie]
- bewitching [beheksen]
- ensorceling [beheksen]
- bedeviling [beheksen]
- ensorcelling [beheksen]
- bedevilling [beheksen]
- enthrall [aantrekkingskracht]
- enthral [aantrekkingskracht]
NL ES Spagnolo 12 traduzioni
- transformar (v) [magie]
- conjurar (v) [magie]
- encantar (v) [aantrekkingskracht, magie, seduce, entrance or fascinate, use a magical charm]
- fascinar (v) [aantrekkingskracht]
- hechizar (v) [to cast a spell, use a magical charm, magie]
- embrujar (v) [magie]
- cautivar (v) [aantrekkingskracht]
- brujería (n) [beheksen] {f}
- sortilegio (n) [beheksen] {m}
- hechicería (n) [beheksen] {f}
- encantamiento (n) [beheksen] {m}
- captar la atención de (v) [aantrekkingskracht]
NL FR Francese 14 traduzioni
- captiver [aantrekkingskracht]
- fasciner [aantrekkingskracht]
- enchanter [magie]
- ensorceler [magie, to cast a spell]
- jeter un sort sur [magie]
- envoûter [magie, to cast a spell]
- prestidigitation [beheksen] {f}
- ensorcellement [beheksen] {m}
- sortilège [beheksen] {m}
- envoûtement [beheksen] {m}
- maléfice [beheksen] {m}
- passionner [aantrekkingskracht]
- métamorphoser [magie]
- changer d'un coup de baguette [magie]
NL DE Tedesco 11 traduzioni
NL PT Portoghese 10 traduzioni
- fascinar (n v) [seduce, entrance or fascinate, aantrekkingskracht]
- encantar (v) [aantrekkingskracht, magie, seduce, entrance or fascinate, to cast a spell over, use a magical charm]
- cativar (v) [aantrekkingskracht]
- pôr encantamento em (v) [magie]
- enfeitiçar (v) [magie, to cast a spell, use a magical charm]
- colocar feitiço em (v) [magie]
- feitiçaria (n) [beheksen] {f}
- bruxaria (n) [beheksen] {f}
- mágica (n) [beheksen] {f}
- transformar (v) [magie]
NL SV Svedese 7 traduzioni
- fängsla (v) [aantrekkingskracht]
- förvandla (v) [magie]
- förhäxa (v) [magie]
- förtrolla (v) [magie, to cast a spell over]
- dra olycka över (v) [magie]
- trollbinda (v) [aantrekkingskracht]
- trolleri (n) [beheksen] {n}
NL CS Ceco 6 traduzioni
NL PL Polacco 2 traduzioni
- oczarować (n v) [seduce, entrance or fascinate]
- zaczarować (n v) [use a magical charm]
NL BG Bulgaro 3 traduzioni
- омайвам (v) [to cast a spell] (v)
- омагьосвам (v) [to cast a spell, to cast a spell over, use a magical charm] (v)
- очаровам (n v) [seduce, entrance or fascinate] (v)
NL RU Russo 6 traduzioni
- очаро́вывать (n v) [seduce, entrance or fascinate] (v)
- очарова́ть (n v) [seduce, entrance or fascinate] (v)
- околдо́вывать (v) [to cast a spell, use a magical charm] (v)
- околдова́ть (v) [to cast a spell, use a magical charm] (v)
- зачаро́вывать (v) [to cast a spell, to cast a spell over, use a magical charm] (v)
- зачарова́ть (v) [to cast a spell, to cast a spell over, use a magical charm] (v)