PT Portoghese dizionario: cancelar
cancelar ha 103 traduzioni in 15 lingue
traduzioni di cancelar
- interrompere (n v) [to cause a premature termination]
- abortire (n v) [to cause a premature termination]
- abolire (v) [abolir, anular, contrato, evento]
- revocare (v) [abolir, anular, assunto, contrato, encontro, evento]
- annullare (v) [encontro, invalidate, annul, evento, direito, assunto, anular, abolir, contrato]
- cancellare (v) [evento, encontro, contrato, assunto, anular, abolir]
- disdire (v) [anular, encontro, evento]
- invalidare (v) [anular, assunto, invalidate, annul]
- cassare (v n) [invalidate, annul]
- recidere (v n) [invalidate, annul]
- rendere inutile (v) [direito]
PT ES Spagnolo 9 traduzioni
- suspender (v) [anular, contrato, encontro, evento, abolir]
- abolir (v) [abolir, anular, contrato, evento]
- revocar (v) [assunto, anular]
- anular (v) [abolir, anular, assunto, contrato, encontro, evento] {m}
- cancelar (v) [abolir, invalidate, annul, evento, encontro, contrato, assunto, anular]
- invalidar (v) [abolir, anular, assunto, encontro, evento]
- rescindir (v) [abolir, contrato, evento]
- acabar (v adj) [to kill]
- comprar con derecho preferente (v) [direito]
PT FR Francese 15 traduzioni
- interrompre (n v) [to cause a premature termination]
- abandonner (n v) [to cause a premature termination]
- avorter (n v) [to cause a premature termination]
- supprimer (v) [abolir, anular, assunto, contrato, encontro, evento]
- annuler (v) [abolir, invalidate, annul, evento, encontro, contrato, assunto, anular]
- résoudre (v) [evento, encontro, anular, abolir, assunto]
- révoquer (v) [anular, assunto]
- décommander (v) [abolir, anular, contrato, encontro, evento]
- résilier (v) [anular, invalidate, annul, evento, contrato, assunto, abolir]
- anticiper (v) [direito]
- devancer (v) [direito]
- infirmer (v) [direito]
- rendre caduc (v) [direito]
- mettre fin (v n) [invalidate, annul] {Ü|fr|}
- se désabonner (v n) [invalidate, annul] (v n)
PT DE Tedesco 11 traduzioni
- absagen (v) [encontro, evento, to cancel, anular]
- abbrechen (v)
- aufheben (v) [abolir]
- abschaffen (v) [abolir, anular]
- annullieren (v) [contrato, invalidate, annul, evento, abolir]
- für ungültig erklären (v) [contrato]
- rückgängig machen (v) [anular, assunto]
- tilgen (v) [anular]
- entkräften (v) [direito]
- streichen (v n) [invalidate, annul]
- unwirksam machen (v) [direito]
PT NL Olandese 13 traduzioni
- opheffen (v) [anular, contrato, evento, abolir] {n}
- afschaffen (v) [abolir, anular, contrato, evento]
- annuleren (v) [contrato, invalidate, annul, evento, encontro, assunto, anular, abolir]
- afgelasten (v) [abolir, anular, assunto, contrato, encontro, evento]
- intrekken (v) [evento, encontro, anular, abolir, assunto]
- herroepen (v) [abolir, anular, assunto, encontro, evento]
- cancellen (v) [abolir, evento, encontro, contrato, assunto, anular]
- afzeggen (v) [abolir, evento, encontro, contrato, anular]
- ontkrachten (v) [direito]
- ongedaan maken (v) [abolir, contrato, evento]
- overbodig maken (v) [direito]
- terugschroeven (v) [anular, assunto]
- terugdraaien (v) [anular, assunto]
PT SV Svedese 10 traduzioni
- avbryta (v n) [invalidate, annul]
- upplösa (v) [abolir, evento, anular, contrato]
- avskaffa (v) [abolir, anular, contrato, evento]
- annullera (v) [assunto, invalidate, annul, evento, encontro, contrato, anular, abolir]
- upphäva (v n) [invalidate, annul, evento, encontro, direito, assunto, anular, abolir, contrato]
- ogiltigförklara (v) [abolir, anular, assunto, encontro, evento]
- abortera (n v) [to cause a premature termination]
- inställa (v) [abolir, evento, encontro, contrato, anular]
- avlysa (v) [abolir, anular, contrato, encontro, evento]
- göra overksam (v) [direito]
PT CS Ceco 4 traduzioni
PT DA Danese 3 traduzioni
- annullere (v n) [invalidate, annul] (v n)
- afbestille (v n) [invalidate, annul] (v n)
- aflyse (v n) [invalidate, annul] (v n)
PT BG Bulgaro 2 traduzioni
PT RU Russo 3 traduzioni
- отменя́ть (v n) [invalidate, annul] (v)
- отмени́ть (v n) [invalidate, annul] (v)
- аннули́ровать (v n) [invalidate, annul] (adj v)
PT JA Giapponese 3 traduzioni