PT Portoghese dizionario: lasca
lasca ha 50 traduzioni in 11 lingue
traduzioni di lasca
- scheggia (n v) [a long piece cut or rent off; a sharp, slender fragment, madeira, pedaço, small piece broken off] {f}
- frammento (n v) [a long piece cut or rent off; a sharp, slender fragment, dano, small piece broken off] {m}
- lamella (n) [madeira, pedaço] {f}
- scaglia (n v) [a long piece cut or rent off; a sharp, slender fragment, madeira, pedaço] {f}
PT
ES
Spagnolo
5 traduzioni
- desconchado (n v) [damaged area of a surface]
- fragmento (n) [madeira, pedaço, small piece broken off] {m}
- astilla (n v) [a long piece cut or rent off; a sharp, slender fragment, madeira, pedaço, small piece broken off] {f}
- desconchón (n) [madeira, pedaço] {m}
- desportilladura (n) [dano] {f}
PT
FR
Francese
7 traduzioni
- fragment (n) [dano, madeira, pedaço, small piece broken off] {m}
- éclat (n v) [a long piece cut or rent off; a sharp, slender fragment, madeira, pedaço] {m}
- copeau (n) [madeira] {m}
- écaille (n) [madeira, pedaço] {f}
- écharde (n v) [a long piece cut or rent off; a sharp, slender fragment] {f}
- brisure (n v) [small piece broken off]
- ébréchure (n v) [damaged area of a surface] (n v)
PT
DE
Tedesco
7 traduzioni
- Plättchen (n) [pedaço] {n}
- Splitter (n v) [a long piece cut or rent off; a sharp, slender fragment, madeira, pedaço] {m}
- Holzspan (n) [madeira] {m}
- Span (n) [madeira] {m}
- Stückchen (n) [dano] {n}
- kleines Stück (n v) [a long piece cut or rent off; a sharp, slender fragment]
- kleiner Teil (n v) [a long piece cut or rent off; a sharp, slender fragment] (n v)
PT
SV
Svedese
4 traduzioni
PT
PL
Polacco
2 traduzioni
PT
BG
Bulgaro
3 traduzioni
- треска (n v) [small piece broken off] {f}
- отломка (n v) [small piece broken off] (n v)
- счупено парче (n v) [small piece broken off] (n v)
PT
RU
Russo
5 traduzioni
PT
SL
Sloveno
1 traduzione
- trska (n v) [a long piece cut or rent off; a sharp, slender fragment] {f}