EN Inglese dizionario: Scale
Scale ha 166 traduzioni in 15 lingue
traduzioni di Scale
- scrostarsi (v) [general]
- staccarsi (v) [general]
- squamare (v) [culinary]
- arrampicare (v) [mountain]
- scalare (v) [mountain]
- squama (n) [ichthyology - reptiles - anatomy, skin] {f}
- incrostazione (n) [sediment] {f}
- criterio {m}
- scala (n) [geography, music, measures - weights] {f}
- metro (n) [measures - weights] {m}
- lamella (n) [piece] {f}
- scaglia (n) [piece] {f}
- bilancia (n) [instrument] {f}
- solfa
- gradazione
- piatto della bilancia
EN ES Spagnolo 16 traduzioni
- desconchar (v) [general]
- resquebrajar (v) [general]
- escamar (v) [culinary]
- ascender
- gama (n) [music] {f}
- graduar
- escalar (v) [mountain]
- trepar a (v) [mountain]
- escama (n) [ichthyology - reptiles - anatomy, skin] {f}
- incrustación {f}
- incrustaciones (n) [sediment] {f}
- escala (n v) [assigning a magnitude, geography, measures - weights, music] {f}
- escala graduada (n) [measures - weights] {f}
- desconchón (n) [piece] {m}
- báscula (n) [measures - weights] {f}
- balanza (n) [instrument] {f}
EN FR Francese 15 traduzioni
- s'écailler (v) [general]
- s'effriter (v) [general]
- écailler (v) [culinary]
- gamme (n) [music] {f}
- escalader (v) [mountain]
- gravir (v) [mountain]
- grimper (v) [mountain]
- squame (n) [skin] {f}
- dépôt calcaire (n) [sediment] {m}
- échelle (n v) [assigning a magnitude, measures - weights, geography] {f}
- toise (n) [measures - weights] {f}
- écaille (n) [ichthyology - reptiles - anatomy, piece] {f}
- graduation (n) [measures - weights] {f}
- échelle graduée (n) [measures - weights] {f}
- balance (n) [instrument] {f}
EN PT Portoghese 14 traduzioni
- lascar (v) [general]
- largar lascas (v) [general]
- escamar (v) [culinary]
- subir (v) [mountain]
- escalar (v) [mountain]
- caspa (n) [skin] {f}
- lasca (n) [piece] {f}
- crosta (n) [sediment] {f}
- régua (n) [measures - weights] {f}
- escala (n v) [assigning a magnitude, geography, measures - weights, music] {f}
- caco (n) [piece] {m}
- escama (n) [ichthyology - reptiles - anatomy] {f}
- escala musical (n) [music] {f}
- balança (n) [instrument] {f}
EN DE Tedesco 52 traduzioni
- abblättern (v) [general]
- abbröckeln (v) [general]
- Plättchen (n) [piece] {n}
- Splitter (n) [piece] {m}
- abschuppen (v) [culinary]
- erklimmen (v) [mountain]
- Hautschuppe (n) [skin] {f}
- hinaufsteigen (v) [mountain]
- Kesselstein (n) [sediment] {m}
- klettern (v) [mountain]
- Maßstab (n) [geography] {m}
- Messstab (n) [measures - weights] {m}
- Schuppe (n) [ichthyology - reptiles - anatomy, skin] {f}
- Skala (n) [measures - weights, assigning a magnitude] {f}
- Tonleiter (n) [music] {f}
- Waage [instrument] {f}
- Größenordnung
- Maßeinteilung
- Maßstab ändern
- Skale
- Skalenteil
- Skalenteilung
- skalieren (v)
- Schale {f}
- anpassen
- Ausmaß {n}
- Umfang {m}
- Anzeige (n) {f}
- Kaliber {n}
- Hülse {f}
- vergrößern
- Tabelle {f}
- dimensionieren
- Gradeinteilung
- Zahnstein {m}
- Zunder {m}
- Blättchen
- maßstabsgetreu
- sich schuppen (ab-)
- Waagschale {f}
- ersteigen
- Kesselsteine
- Größenverhältnis
- Tongeschlecht
- Absetzen
- Sternzeichen)
- Waagebalken
- Wasserstein
- bereissen
- bereißen
- Wägeeinrichtung
- Wägevorrichtung
EN NL Olandese 16 traduzioni
- schilferen (v) [general]
- afbladderen (v) [general]
- afschubben (v) [culinary]
- aanslag (n) [sediment] {m}
- schaalverdeling (n) [measures - weights] {f}
- schaal (n v) [assigning a magnitude, geography, measures - weights] {m}
- beklimmen (v) [mountain]
- opklimmen (v) [mountain]
- schilfer (n) [piece, skin] {m}
- huidschilfer (n) [skin] {m}
- schaalstok (n) [measures - weights] {m}
- maatstok (n) [measures - weights] {m}
- schub (n) [ichthyology - reptiles - anatomy] {m}
- toonschaal (n) [music] {m}
- toonladder (n) [music] {m}
- weegschaal (n) [instrument] {m}
EN SV Svedese 13 traduzioni
- flagna (v) [general]
- lossna i flagor (v) [general]
- fjälla (v) [culinary]
- beläggning (n) [sediment] (u)
- klättra uppför (v) [mountain]
- bestiga (v) [mountain]
- flaga (n) [piece, skin] (u)
- fjäll (n) [ichthyology - reptiles - anatomy, skin] {n}
- måttstock (n) [measures - weights] (u)
- skala (n v) [assigning a magnitude, geography, measures - weights] (u)
- tonskala (n) [music] (u)
- våg (n) [instrument] (u)
- vågskål
EN CS Ceco 9 traduzioni