PT Portoghese dizionario: revestir
revestir ha 70 traduzioni in 10 lingue
traduzioni di revestir
- rivestire (v) [arte, revestimento protetor, to cover with a coat of some material]
- ricoprire (v) [arte, geral, revestimento protetor]
- avvolgere (v) [geral]
- avviluppare (v) [geral]
- pavimentare (v) [estrada]
- rivestire a pannelli (v) [construção]
- rinzaffare (v) [construção]
- intonacare (v) [construção]
PT ES Spagnolo 8 traduzioni
- cubrir (n v) [to cover with a coat of some material]
- revestir (v) [arte, estrada, geral, revestimento protetor]
- envolver (v) [geral]
- forrar (v) [revestimento protetor]
- pavimentar (v) [estrada]
- revestir con paneles (v) [construção]
- enlucir (v) [construção]
- enyesar (v) [construção]
PT FR Francese 9 traduzioni
- couvrir (n v) [to cover with a coat of some material]
- couvrir de (v) [arte]
- recouvrir de (v) [arte]
- envelopper (v) [geral]
- revêtir (v) [estrada, revestimento protetor]
- recouvrir de panneaux (v) [construção]
- lambrisser (v) [construção]
- recouvrir (v) [geral, revestimento protetor]
- plâtrer (v) [construção]
PT DE Tedesco 9 traduzioni
- bedecken (v) [arte]
- überziehen (v) [arte]
- mit einem Belag versehen (v) [estrada]
- verputzen (v) [construção]
- einhüllen (v) [geral]
- umhüllen (v) [geral]
- ummanteln (v) [revestimento protetor]
- beschichten (n v) [to cover with a coat of some material]
- paneelieren (v) [construção]
PT NL Olandese 12 traduzioni
- bedekken (v) [arte, estrada]
- bekleden (v) [arte, revestimento protetor, to cover with a coat of some material]
- omhullen (v) [geral] {n}
- wikkelen (v) [geral]
- met panelen bekleden (v) [construção]
- lambrizeren (v) [construção]
- hullen in (v) [revestimento protetor]
- pleisteren (v) [construção]
- stukadoren (v) [construção]
- stuken (v) [construção]
- bepleisteren (v) [construção]
- coaten (n v) [to cover with a coat of some material]
PT SV Svedese 11 traduzioni
- täcka (n v) [to cover with a coat of some material]
- belägga (v) [arte, estrada, to cover with a coat of some material]
- överdra (v) [arte, revestimento protetor]
- insvepa (v) [geral]
- svepa in (v) [geral]
- svepa om (v) [geral]
- panela (v) [construção]
- putsa (v) [construção]
- innesluta (v) [geral]
- beklä (v) [revestimento protetor]
- rappa (v) [construção]
PT PL Polacco 3 traduzioni