DE Tedesco dizionario: Riskant
Riskant ha 119 traduzioni in 16 lingue
traduzioni di Riskant
- audace (a) [Benehmen]
- temerario (a) [Benehmen] {m}
- imprudente [Benehmen]
- incauto [Benehmen]
- sventato [Benehmen]
- incurante (a) [Benehmen]
- critico [Situation] {m}
- precario [Situation]
- rischioso (adj) [risky, dangerous, involving risks, Tätigkeit, Situation, Geldanlage]
- azzardoso [Tätigkeit]
- pericoloso (a) [Situation, dangerous, involving risks, Tätigkeit, Geldanlage]
- cruciale [Situation]
- poco sicuro [Geldanlage]
- scommettere (n v) [to take a risk, with the potential of a positive outcome] {m}
- arrischiato (adj) [dangerous, involving risks]
- audacious (a) [Benehmen]
- reckless (a) [Benehmen]
- precarious (a) [Situation]
- critical (a) [Situation]
- dangerous (a) [Situation]
- hazardous (a) [Tätigkeit]
- risky (a) [Geldanlage, Situation, Tätigkeit, dangerous, involving risks]
- chancy (a) [Tätigkeit] (informal)
- perilous (a) [Situation]
- insecure (a) [Geldanlage]
- unsafe (a) [Geldanlage]
- touch and go (v) [allgemein]
- hairy
- wildcat
- parlous
- precariously
- venturesome
- touch-and-go
- dicey
- hazardously
- Innocent by Association
DE ES Spagnolo 13 traduzioni
- audaz (a) [Benehmen]
- temerario (a) [Benehmen] {m}
- intrépido (a) [Benehmen]
- arrojado (a) [Benehmen]
- crítico (a) [Situation] {m}
- dudoso (adj) [of uncertain, risky outcome]
- precario (a) [Situation]
- arriesgado (a) [Tätigkeit, of uncertain, risky outcome, dangerous, involving risks, Situation, Geldanlage]
- atrevido (a) [Tätigkeit] {m}
- peligroso (a) [Situation, Tätigkeit, of uncertain, risky outcome]
- azaroso (a) [Tätigkeit]
- inseguro (a) [Geldanlage]
- riesgoso (adj) [dangerous, involving risks] (n adj)
DE FR Francese 12 traduzioni
- audacieux (a) [Benehmen]
- téméraire (a) [Benehmen]
- imprudent (a) [Benehmen]
- dangereux (a) [Situation, Tätigkeit]
- critique (a) [Situation] {m}
- périlleux (a) [Situation, risky]
- précaire (a) [Situation]
- risqué (a) [Situation, risky, of uncertain, risky outcome, dangerous, involving risks, Tätigkeit, Geldanlage]
- hasardeux (a) [Geldanlage, Tätigkeit]
- parier (n v) [to take a risk, with the potential of a positive outcome]
- peu sûr
- au résultat incertain (adj) [of uncertain, risky outcome] (adj)
DE PT Portoghese 9 traduzioni
- audacioso (a) [Benehmen]
- imprudente [Benehmen]
- atrevido [Benehmen, Tätigkeit] {m}
- crítico [Situation] {m}
- arriscar (n v) [to take a risk, with the potential of a positive outcome]
- inseguro [Geldanlage]
- arriscado (adj) [risky, Geldanlage, dangerous, involving risks, Tätigkeit, Situation]
- perigoso [Geldanlage, Situation, Tätigkeit]
- precário [Situation]
DE NL Olandese 14 traduzioni
- roekeloos (a) [Benehmen]
- wild [Benehmen] {n}
- waaghalzerig [Benehmen]
- onvoorzichtig [Benehmen]
- hachelijk [Situation]
- kritiek [Situation] {f}
- riskant (a) [Tätigkeit, of uncertain, risky outcome, dangerous, involving risks, Situation, Geldanlage]
- onzeker (adj) [of uncertain, risky outcome]
- netelig [Situation]
- gevaarlijk [Tätigkeit, Situation]
- precair [Situation]
- gewaagd [Tätigkeit, dangerous, involving risks]
- onveilig [Geldanlage]
- gokken (n v) [to take a risk, with the potential of a positive outcome] {n}
DE SV Svedese 13 traduzioni
- hänsynslös (a) [Benehmen]
- fräck [Benehmen]
- oförskämd [Benehmen]
- obetänksam [Benehmen]
- vårdslös [Benehmen]
- osäker [Geldanlage, Situation]
- riskabel (adj) [of uncertain, risky outcome, dangerous, involving risks, Tätigkeit, Situation, Geldanlage]
- kritisk [Situation]
- farlig [Situation]
- riskfylld [Tätigkeit, dangerous, involving risks]
- vådlig [Tätigkeit]
- riskfull [Situation]
- vansklig [Situation]
DE CS Ceco 3 traduzioni
- nebezpečný (adj) [dangerous, involving risks] {m}
- riskantní (adj) [dangerous, involving risks]
- riskovat (n v) [to take a risk, with the potential of a positive outcome]
DE BG Bulgaro 2 traduzioni
DE RU Russo 6 traduzioni
- опасный (adj)
- рискованный [risky] (adj)
- рискова́ть (n v) [to take a risk, with the potential of a positive outcome] (n v)
- риско́ванный (adj) [dangerous, involving risks] (adj)
- непредсказу́емый (adj) [risky] (adj)
- рискованый (adj) [of uncertain, risky outcome] (adj)
DE JA Giapponese 2 traduzioni
DE FI fi 4 traduzioni
- vaarallinen (adj) [dangerous, involving risks]
- riskaabeli (adj) [dangerous, involving risks] (adj)
- riskialtis (adj) [risky] (adj)
- ottaa riski (n v) [to take a risk, with the potential of a positive outcome] (n v)
Parole prima e dopo Riskant
- risikofreudiger Mensch
- risikogewichtete Positionswerte für Verbriefungspositionen
- risikolos
- risikoloser
- risikoreich
- risikoreich sein
- risikoreicher
- risikoreichste
- risikoscheu
- risikotragend
- Riskant
- riskante
- riskante Sache
- riskanter
- riskanter Sex
- riskantes Unterfangen
- riskantes Unternehmen
- riskantes Vorhaben
- riskanteste
- riskier's !
- riskiere