| regista teatrale | Regisseur |
| Register transfer level | Register Transfer Level |
| registrare | aufnehmen |
| registrare il proprio arrivo | eintragen |
| registrare la propria partenza | abmelden |
| registrare su videocassetta | aufnehmen |
| Registrare sul giornale di bordo | Logbuch |
| registrarsi | anmelden |
| registratore | Kassettenrekorder |
| registratore a cassetta | Kassettenrekorder |
| registratore a nastro | Tonbandgerät |
| registratore di cassa | Kasse |
| registrazione | Aufnahme |
| registrazione a debito | Schulden |
| Registrazione binaurale | Binaurale Tonaufnahme |
| registrazione delle immagini | Bildüberlagerung |
| registrazione di sostanze | Stoffverzeichnis |
| Registrazione perpendicolare | Perpendicular Recording |
| registro | Verzeichnis |
| registro dei visitatori | Gästebuch |
| registro delle emissioni | Emissionskataster |
| Registro di sistema | Windows-Registrierungsdatenbank |
| Registro di traslazione a retroazione lineare | Linear rückgekoppeltes Schieberegister |
| Registro giornaliero | Journal |
| Registro indice | Indexregister |
| regnante | herrschend |
| regnare | herrschen |
| Regni degli Ogri | Oger |
| Regnitzlosau | Regnitzlosau |
| regno | Gebiet |
| Regno Axumita | Aksum |
| Regno d'Ungheria | Königreich Ungarn |
| Regno dei Gododdin | Gododdin |
| Regno dei Paesi Bassi | Königreich der Niederlande |
| Regno del Bosforo Cimmerio | Bosporanisches Reich |
| Regno del Congresso | Kongresspolen |
| Regno del Kent | Königreich Kent |
| Regno del Pennines | Pennines |
| Regno del Ponto | Liste der Könige von Pontos |
| Regno del Sussex | Königreich Sussex |
| Regno del Wessex | Wessex |
| Regno delle Asturie | Königreich Asturien |
| Regno delle Due Sicilie | Königreich beider Sizilien |
| Regno di Araucanía e Patagonia | Königreich Araukanien und Patagonien |
| Regno di Axum | Aksum |
| Regno di Bernicia | Bernicia |
| Regno di Croazia e Slavonia | Königreich Kroatien und Slawonien |
| Regno di Deira | Deira |
| Regno di Etruria | Königreich Etrurien |
| Regno di Gerusalemme | Königreich Jerusalem |
| Regno di Giuda | Juda |
| Regno di Gwynedd | Gwynedd |
| Regno di Israele | Königreich Israel |
| Regno di Jugoslavia | Königreich Jugoslawien |
| Regno di León | Königreich León |
| Regno di Loango | Königreich Loango |
| Regno di Macedonia | Makedonien |
| Regno di Maiorca | Königreich Mallorca |
| Regno di Mercia | Mercia |
| Regno di Morgannwg | Glamorgan |
| Regno di Nanzhao | Nánzhāo |
| Regno di Napoli | Königreich Neapel |
| Regno di Navarra | Königreich Navarra |
| Regno di Northumbria | Northumbria |
| Regno di Polonia | Regentschaftskönigreich Polen |
| Regno di Powys | Powys |
| Regno di Sardegna | Königreich Piemont-Sardinien |
| Regno di Sassonia | Königreich Sachsen |
| Regno di Shilla | Silla |
| Regno di Shu | Shu Han |
| Regno di Sicilia | Liste der Herrscher von Neapel |
| Regno di Silla | Silla |
| Regno di Soissons | Reich von Soissons |
| Regno di Tessalonica | Königreich Thessaloniki |
| Regno giardino di Dessau-Wörlitz | Dessau-Wörlitzer Gartenreich |
| Regno greco-battriano | Griechisch-Baktrisches Königreich |
| Regno indo-greco | Indo-Griechisches Königreich |
| Regno Lombardo-Veneto | Königreich Lombardo-Venetien |
| Regno Unito | Großbritannien |
