La ricerca registrare la propria partenza ha prodotto 3 risultati
Vai a

IT DE Traduzioni perregistrare

registrare (v) [film] aufnehmen (v) [film]
registrare (v) [musica] aufnehmen (v) [musica]
registrare (v) [registratore a nastro] aufnehmen (v) [registratore a nastro]
registrare (v) [tecnico] anzeigen (v) [tecnico]
registrare (v) [militare] einschreiben (v) [militare]
registrare (v) [registratore a nastro] aufzeichnen (v) [registratore a nastro]
registrare (v) [scrittura] aufzeichnen (v) [scrittura]
registrare (v) besprechen (v)
registrare (n v) [computing: write (something) into memory or registers] speichern (n v) [computing: write (something) into memory or registers]
registrare (v) [film] auf Videoband aufnehmen (v) [film]

IT DE Traduzioni perla

(adv int n pronoun) [in or at that place] da (adv int n pronoun) [in or at that place]
(o) [luogo] an diesem Ort (o) [luogo]
(o) [luogo] an dieser Stelle (o) [luogo]
(o) [destinazione] dort (o) [destinazione]
(adv int n pronoun) [in or at that place] dort (adv int n pronoun) [in or at that place]
(o) [luogo] dort (o) [luogo]
(o) [destinazione] dorthin (o) [destinazione]
(o) [generale] dorthin (o) [generale]

IT DE Traduzioni perpartenza

partenza (n) {f} Abfahrt (n) {f}
partenza (n) [generale] {f} Abfahrt (n) {f} [generale]
partenza (n) [the act of departing] {f} Abfahrt (n) {f} [the act of departing]
partenza (n) [generale] {f} Abreise (n) {f} [generale]
partenza (n) [the act of departing] {f} Abreise (n) {f} [the act of departing]
partenza (n) [azione] {f} Verlassen (n) {n} [azione]
partenza (n) [the act of departing] {f} Abflug (n) {m} [the act of departing] (m)
partenza (n) [astronautica] {f} Abschuss (n) {m} [astronautica]
partenza (n v) [beginning point of a race] {f} Start (n v) {m} [beginning point of a race]
partenza (n) [luogo] {f} Start (n) {m} [luogo]