curare il proprio aspetto traduzione - Italiano Tedesco traduzione di curare il proprio aspetto

Woxikon / Dizionario / Italiano Tedesco / C / curare il proprio aspetto

La ricerca curare il proprio aspetto ha prodotto un risultato

Vai a

IT	Italiano	DE	Tedesco
	curare il proprio aspetto (n v) [to attend to one's appearance] (n v)		vorbereiten (n v) [to attend to one's appearance]

IT DE Traduzioni percurare

	curare (v) [medicina] curando avrai curato avranno curato		behandeln (v) [medicina] behandelt behandelst behandeln behandeltest behandelten behandle
	curare curando avrai curato avranno curato		kümmern (sich) gekümmert kümmerst kümmern kümmertest kümmerten kümm(e)re
	curare (n v) [to look after] curando avrai curato avranno curato		kümmern (n v) [to look after] (sich) gekümmert kümmerst kümmern kümmertest kümmerten kümm(e)re
	curare (v) [odontoiatria] curando avrai curato avranno curato		sanieren (v) [odontoiatria] saniert sanieren sanierst saniertest sanierten saniere
	curare (v) [casa]		sorgen für (v) [casa]
	curare (v) [paziente]		sorgen für (v) [paziente]
	curare (v) [casa]		aufpassen auf (v) [casa]
	curare (v) [casa] curando avrai curato avranno curato		nachsehen (v) [casa] nachgesehen sehen nach siehst nach sahen nach sahst nach sieh nach
	curare (v) [paziente] curando avrai curato avranno curato		versorgen (v) [paziente] versorgt versorgen versorgst versorgten versorgtest versorg(e)
	curare (v) [malattia] curando avrai curato avranno curato		heilen (v) [malattia] geheilt heilen heilst heilten heiltest heil(e)

IT DE Traduzioni peril

	il (article adv) [article]		das (article adv) [article]
	il (o) [articolo determinativo]		das (o) [articolo determinativo]
	il (n)		der (n)
	il (article adv) [article]		der (article adv) [article]
	il (o) [articolo determinativo]		der (o) [articolo determinativo]
	il (article adv) [used with the name of a member of a class to refer to all things in that class]		der (article adv) [used with the name of a member of a class to refer to all things in that class]
	il (article adv) [with a superlative]		der (article adv) [with a superlative]
	il (article adv) [article]		die (article adv) [article]
	il (o) [articolo determinativo]		die (o) [articolo determinativo]

IT DE Traduzioni perproprio

	proprio (o) [categorico]		in der Tat (o) [categorico]
	proprio (o) [categorico]		tatsächlich (o) [categorico]
	proprio (a) [molto]		höchst (a) [molto]
	proprio (o) [avverbio intensivo]		einfach (o) [avverbio intensivo]
	proprio (o) [avverbio intensivo]		ohne weiteres (o) [avverbio intensivo]
	proprio (o) [esattamente]		genau (o) [esattamente]
	proprio (o) [modificatore]		genau (o) [modificatore]
	proprio (o) [speranze]		nicht im Geringsten (o) [speranze]
	proprio (o) [speranze]		überhaupt nicht (o) [speranze]
	proprio (o) [speranze]		keineswegs (o) [speranze]

IT DE Traduzioni peraspetto

	aspetto (n) [dettaglio] {m}		Beziehung (n) {f} [dettaglio]
	aspetto (n) [dettaglio] {m}		Hinsicht (n) {f} [dettaglio]
	aspetto (n) [apparenza] {m}		Anschein (n) {m} [apparenza]
	aspetto (n) [dettaglio] {m}		Bestandteil (n) {m} [dettaglio]
	aspetto (n) {m}		Aspekt (n) {m}
	aspetto (n) [dettaglio] {m}		Aspekt (n) {m} [dettaglio]
	aspetto (n) [lato] {m}		Aspekt (n) {m} [lato]
	aspetto (n) [apparenza] {m}		Aussehen (n) {n} [apparenza]
	aspetto (n) [persona] {m}		Aussehen (n) {n} [persona]
	aspetto (n) [dettaglio] {m}		Detail (n) {n} [dettaglio]