IT DE Italiano Tedesco traduzioni per partenza
La ricerca partenza ha prodotto 16 risultati
Vai a Italiano » Tedesco
| IT | Italiano | DE | Tedesco | |
|---|---|---|---|---|
| partenza (n) {f} | Abfahrt (n) {f} | |||
| partenza (n) [generale] {f} | Abfahrt (n) {f} [generale] | |||
| partenza (n) [the act of departing] {f} | Abfahrt (n) {f} [the act of departing] | |||
| partenza (n) [generale] {f} | Abreise (n) {f} [generale] | |||
| partenza (n) [the act of departing] {f} | Abreise (n) {f} [the act of departing] |
| IT | Italiano | DE | Tedesco | |
|---|---|---|---|---|
| partenza (n) [azione] {f} | Verlassen (n) {n} [azione] | |||
| partenza (n) [the act of departing] {f} | Abflug (n) {m} [the act of departing] (m) | |||
| partenza (n) [astronautica] {f} | Abschuss (n) {m} [astronautica] | |||
| partenza (n v) [beginning point of a race] {f} | Start (n v) {m} [beginning point of a race] | |||
| partenza (n) [luogo] {f} | Start (n) {m} [luogo] | |||
| partenza (n) [sport] {f} | Start (n) {m} [sport] | |||
| partenza (n v) [beginning of an activity] {f} | Anfang (n v) {m} [beginning of an activity] | |||
| partenza (n v) [beginning of an activity] {f} | Beginn (n v) {m} [beginning of an activity] | |||
| partenza (n) [luogo] {f} | Startpunkt (n) {m} [luogo] | |||
| partenza (n) {f} | Aufbruch (n) (m) | |||
| partenza (n) {f} | Abmarsch (n) {m} |
| IT | Sinonimi per partenza | DE | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| distacco [rimozione] m | detachment | |||
| separazione [rimozione] f | separation | |||
| lontananza [rimozione] f | distance | |||
| assenza [rimozione] f | absence | |||
| allontanamento [rimozione] m | alienation | |||
| addio [dipartita] m | farewell | |||
| avvio [avviamento] | startup | |||
| inizio [avviamento] m | startup | |||
| scatto [avviamento] m | spirt | |||
| dipartita [commiato] | departure | |||
| origine [principio] f | accruement | |||
| principio [avvio] m | tenet (formal) |