IT DE Italiano Tedesco traduzioni per tumulto
La ricerca tumulto ha prodotto 19 risultati
Vai a Italiano » Tedesco
IT | Italiano | DE | Tedesco | |
---|---|---|---|---|
tumulto (n) [tensione] {m} | Unruhe (n) {f} [tensione] | |||
tumulto (n v) [tumultuous disturbance of public peace] {m} | Randale (n v) [tumultuous disturbance of public peace] | |||
tumulto (n v) [tumultuous disturbance of public peace] {m} | Krawall (n v) {m} [tumultuous disturbance of public peace] | |||
tumulto (n) [tensione] {m} | Trubel (n) {m} [tensione] | |||
tumulto (n) [violenza] {m} | Tumult (n) {m} [violenza] |
IT | Italiano | DE | Tedesco | |
---|---|---|---|---|
tumulto (n v) [tumultuous disturbance of public peace] {m} | Tumult (n v) {m} [tumultuous disturbance of public peace] | |||
tumulto (n) [tensione] {m} | Tumult (n) {m} [tensione] | |||
tumulto (n) [riot or uprising] {m} | Tumult (n) {m} [riot or uprising] | |||
tumulto (n) [noise as made by a crowd] {m} | Tumult (n) {m} [noise as made by a crowd] | |||
tumulto (n) [tensione] {m} | Getümmel (n) {n} [tensione] | |||
tumulto (n v) [distressful or dangerous situation] {m} | Ärger (n v) {m} [distressful or dangerous situation] | |||
tumulto (n) [politica] {m} | Unruhe (n) {f} [politica] | |||
tumulto (n) [politica] {m} | Ruhestörung (n) {f} [politica] | |||
tumulto (n) [politica] {m} | Gärung (n) {f} [politica] | |||
tumulto (n) [violenza] {m} | Aufruhr (n) {m} [violenza] | |||
tumulto (n v) [tumultuous disturbance of public peace] {m} | Aufruhr (n v) {m} [tumultuous disturbance of public peace] | |||
tumulto (n) [tensione] {m} | Aufruhr (n) {m} [tensione] | |||
tumulto (n) [politica] {m} | Aufruhr (n) {m} [politica] | |||
tumulto (n) [politica] {m} | Aufregung (n) {f} [politica] |
IT | Sinonimi per tumulto | DE | Traduzioni | |
---|---|---|---|---|
baccano [rumore] m | vřava | |||
schiamazzo [rumore] | vřava | |||
baraonda [rumore] f | vřava | |||
mercato [rumore] m | trh {m} | |||
scontro [rivolta] m | střet | |||
rivolta [sommossa] f | vzpoura {f} | |||
zuffa [rissa] f | střet | |||
baruffa [rissa] f | střet | |||
lotta [rissa] f | bitka (n v) | |||
combattimento [rissa] m | zápas {m} | |||
moto [ribellione] m | motorka | |||
parapiglia [schiamazzo] | vřava | |||
confusione [schiamazzo] f | zmatek | |||
casino [schiamazzo] m | bordel | |||
alterco [zuffa] m | hádka | |||
disputa [zuffa] f | hádka | |||
lite [zuffa] f | spor | |||
rissa [zuffa] f | rvačka | |||
rivoluzione [sollevazione] f | revoluce {f} | |||
disordine [confusione] m | porucha |