Woxikon / Dizionario / Italiano Olandese / S / severo

IT NL Italiano Olandese traduzioni per severo

La ricerca severo ha prodotto 84 risultati
Vai a Italiano » Olandese
IT Italiano NL Olandese
severo (a) [azione] daadkrachtig (a) [azione]
severo (a) [sguardo] woest (a) [sguardo]
severo (a) [giudizio] kritisch (a) [giudizio]
severo (a) [punizione] onbuigzaam (a) [punizione]
severo (a) [misura] onbuigzaam (a) [misura]
IT Italiano NL Olandese
severo (a) [disciplina] onbuigzaam (a) [disciplina]
severo (a) [controllo] onbuigzaam (a) [controllo]
severo (a) [comportamento] onbuigzaam (a) [comportamento]
severo (a) [circostanze] onbuigzaam (a) [circostanze]
severo (a) [carattere] onbuigzaam (a) [carattere]
severo (a) [cambiamento] daadkrachtig (a) [cambiamento]
severo (a) [carattere] grimmig (a) [carattere]
severo (a) [cambiamento] radicaal (a) {n} [cambiamento]
severo (a) [azione] radicaal (a) {n} [azione]
severo (a) [cambiamento] krachtig (a) [cambiamento]
severo (a) [azione] krachtig (a) [azione]
severo (a) [cambiamento] ingrijpend (a) [cambiamento]
severo (a) [azione] ingrijpend (a) [azione]
severo (a) [cambiamento] drastisch (a) [cambiamento]
severo (a) [azione] drastisch (a) [azione]
severo (a) [sguardo] zeer streng (a) [sguardo]
severo (a) [punizione] hardhandig (a) [punizione]
severo (a) [comportamento] onvermurwbaar (a) [comportamento]
severo (a) [punizione] rigoureus (a) [punizione]
severo (a) [misura] rigoureus (a) [misura]
severo (a) [disciplina] rigoureus (a) [disciplina]
severo (a) [controllo] rigoureus (a) [controllo]
severo (a) [comportamento] rigoureus (a) [comportamento]
severo (a) [circostanze] rigoureus (a) [circostanze]
severo (a) [carattere] rigoureus (a) [carattere]
severo (a) [peggiorativo] puriteins (a) [peggiorativo]
severo (a) [sguardo] hardhandig (a) [sguardo]
severo (a) [misura] zeer streng (a) [misura]
severo (a) [misura] hardhandig (a) [misura]
severo (a) [disciplina] hardhandig (a) [disciplina]
severo (a) [controllo] hardhandig (a) [controllo]
severo (a) [comportamento] hardhandig (a) [comportamento]
severo (a) [circostanze] hardhandig (a) [circostanze]
severo (a) [carattere] hardhandig (a) [carattere]
severo (a) [sguardo] grimmig (a) [sguardo]
severo (a) [misura] grimmig (a) [misura]
severo (a) [comportamento] grimmig (a) [comportamento]
severo (adj n v) [colloquial: harsh, severe] stevig (adj n v) [colloquial: harsh, severe]
severo (a) [carattere] strikt (a) [carattere]
severo (a) [sguardo] streng (a) {m} [sguardo]
severo (a) [punizione] streng (a) {m} [punizione]
severo (a) [misura] streng (a) {m} [misura]
severo (a) [disciplina] streng (a) {m} [disciplina]
severo (a) [controllo] streng (a) {m} [controllo]
severo (a) [comportamento] streng (a) {m} [comportamento]
severo (a) [circostanze] streng (a) {m} [circostanze]
severo (a) [carattere] streng (a) {m} [carattere]
severo (a) [giudizio] vernietigend (a) [giudizio]
severo (a) [circostanze] strikt (a) [circostanze]
severo (a) [sguardo] hard (a) [sguardo]
severo (a) [punizione] hard (a) [punizione]
severo (a) [misura] hard (a) [misura]
severo (a) [disciplina] hard (a) [disciplina]
severo (a) [controllo] hard (a) [controllo]
severo (a) [comportamento] hard (a) [comportamento]
severo (a) [circostanze] hard (a) [circostanze]
severo (a) [carattere] hard (a) [carattere]
severo (a) [cambiamento] doortastend (a) [cambiamento]
severo (a) [controllo] onverbiddelijk (a) [controllo]
severo (a) [comportamento] zeer streng (a) [comportamento]
severo (a) [carattere] zeer streng (a) [carattere]
severo (a) [sguardo] draconisch (a) [sguardo]
severo (a) [misura] draconisch (a) [misura]
severo (a) [comportamento] draconisch (a) [comportamento]
severo (a) [carattere] draconisch (a) [carattere]
severo (a) [sguardo] onverbiddelijk (a) [sguardo]
severo (a) [punizione] onverbiddelijk (a) [punizione]
severo (a) [misura] onverbiddelijk (a) [misura]
severo (a) [disciplina] onverbiddelijk (a) [disciplina]
severo (a) [azione] doortastend (a) [azione]
severo (a) [comportamento] onverbiddelijk (a) [comportamento]
severo (a) [circostanze] onverbiddelijk (a) [circostanze]
severo (a) [carattere] onverbiddelijk (a) [carattere]
severo (a) [sguardo] strikt (a) [sguardo]
severo (a) [punizione] strikt (a) [punizione]
severo (a) [misura] strikt (a) [misura]
severo (a) [disciplina] strikt (a) [disciplina]
severo (a) [controllo] strikt (a) [controllo]
severo (a) [comportamento] strikt (a) [comportamento]
IT Sinonimi per severo NL Traduzioni
pungente [brusco] sarkastisch
aspro [brusco] scherp
arcigno [brusco] chagrijnig
molesto [brusco] vervelend
agro [brusco] zuur {n}
scostante [burbero] terughoudend
accigliato [burbero] fronsen
duro [rigido] stevig
inclemente [rigido] bar {m}
mordace [rigido] stekelig
schietto [sobrio] vrijmoedig
semplice [sobrio] vulgair
casto [sobrio] zedig
meritevole [corretto] gewaardeerd
degno [corretto] waardig
serio [corretto] serieus
distinto [corretto] voornaam {m}
fiero [corretto] verheugd
decoroso [corretto] voortreffelijk
orgoglioso [corretto] fier