ES Spagnolo dizionario: afirmar
afirmar ha 90 traduzioni in 15 lingue
traduzioni di afirmar
- affermare (v) [certificar, declaración, respuesta, to state a new fact]
- dichiarare (n v) [to state a new fact, respuesta, declaración, certificar]
- sostenere (v) [certificar, declaración, respuesta]
- confermare (v) [verdad]
- convalidare (v) [verdad]
- asserire (v) [certificar, declaración, respuesta]
ES
PT
Portoghese
7 traduzioni
- afirmar (v) [declaración, respuesta, to agree with or verify, to state a new fact, to support or encourage, certificar]
- confirmar (v) [certificar, respuesta, verdad]
- declarar
- sustentar (v) [certificar, verdad, declaración]
- corroborar (v) [verdad]
- alegar (v) [certificar, declaración, to state a new fact]
- declarar firmemente (v) [certificar, declaración, respuesta]
ES
FR
Francese
9 traduzioni
- affirmer (v) [certificar, declaración, respuesta]
- soutenir (v) [certificar, declaración, respuesta]
- maintenir (v) [certificar, declaración, respuesta]
- persister (v) [certificar, declaración]
- assurer (v) [certificar, declaración, respuesta]
- confirmer (v) [verdad]
- corroborer (v) [verdad]
- certifier (v) [verdad]
- alléguer (v) [certificar, declaración]
ES
DE
Tedesco
12 traduzioni
- versichern (v) [respuesta, certificar]
- unterstützen (v) [to support or encourage]
- aussagen (v)
- zustimmen (v) [to agree with or verify]
- affirmieren (v) [respuesta]
- beteuern [respuesta]
- bestätigen (v) [verdad, to agree with or verify]
- bekräftigen (v) [certificar]
- behaupten (v) [certificar, declaración, to state a new fact]
- festhalten an (v) [declaración]
- sagen (v)
- bejahen (v) [to agree with or verify]
ES
NL
Olandese
13 traduzioni
- ondersteunen (v) [verdad]
- bevestigen (v) [certificar, declaración, respuesta, verdad]
- affirmeren (v) [certificar, respuesta, verdad]
- steunen (v) [verdad]
- claimen (v) [certificar, declaración]
- volhouden (v) [certificar, declaración] {n}
- staven (v) [verdad]
- verzekeren (v) [certificar, respuesta, declaración]
- beweren (v) [certificar, declaración, to state a new fact]
- betogen (v) [certificar, declaración]
- met klem beweren (v) [certificar, declaración, respuesta]
- staande houden (v) [certificar, declaración, respuesta]
- beamen (v) [verdad]
ES
SV
Svedese
12 traduzioni
- försäkra (v) [declaración, respuesta, certificar]
- bedyra (v) [certificar, declaración, respuesta]
- affirmera (v) [certificar, respuesta]
- stödja (v) [verdad]
- hävda (v) [respuesta, declaración, certificar]
- understödja (v) [verdad]
- bekräfta (v) [verdad]
- bestyrka (v) [verdad]
- intyga (v) [verdad]
- påstå (v) [certificar, declaración, to state a new fact]
- göra gällande (v) [certificar, declaración]
- bestämt påstå (v) [certificar, declaración, respuesta]
ES
PL
Polacco
4 traduzioni
- potwierdzać (v) [to agree with or verify]
- potwierdzić (v) [to agree with or verify]
- twierdzić [to state a new fact]
- utrzymywać (v) {Ü|pl|}
ES
RU
Russo
5 traduzioni
- утверждать
- утвержда́ть (n v) [to state a new fact]
- объявля́ть (n v) [to state a new fact] (v n)
- заявля́ть (n v) [to state a new fact] (n v)
- тверди́ть (n v) [to state a new fact] (n v)