FR Francese dizionario: contrainte
contrainte ha 72 traduzioni in 11 lingue
traduzioni di contrainte
- controllo (n) [frein] {m}
- costrizione (n) [coercition, pression, something that constrains] {f}
- restrizione (n) [droit, frein] {f}
- limitazione (n) [droit, frein] {f}
- freno (n) [frein] {m}
- imbarazzo (n) [conduite] {m}
- vincolo (n) [something that constrains] {m}
- coercizione (n) [coercition, pression] {f}
- soggezione (n) [conduite] {f}
- ritegno (n) [conduite] {m}
- compulsion (n) [coercition]
- check (n) [frein]
- requirement (n) [engineering: constraint]
- curb (n) [frein]
- restriction (n) [droit]
- restraint (n) [droit, frein]
- pressure (n) [coercition]
- coercion (n) [coercition]
- constraint (n) [conduite, pression]
FR
ES
Spagnolo
10 traduzioni
- coacción (n v) [constraint by threat, pression, coercition] {f}
- restricción (n) [droit, frein, something that constrains] {f}
- limitación (n) [droit, frein, something that constrains] {f}
- freno (n) [frein] {m}
- frialdad (n) [conduite] {f}
- coerción (n) [coercition, pression] {f}
- compulsión (n) [coercition, pression] {f}
- constreñimiento (n) [conduite, something that constrains] {m}
- represión (n) [conduite] {f}
- fuerza (n) [coercition, pression] {f}
FR
DE
Tedesco
5 traduzioni
- Druck (n) [coercition] {m}
- Beschränkung (n) [frein, something that constrains] {f}
- Einschränkung (n) [droit, frein, something that constrains] {f}
- Zwang (n) [coercition, pression] {m}
- Gezwungenheit (n) [conduite] {f}
FR
PT
Portoghese
12 traduzioni
- compulsão (n) [pression, something that constrains, coercition] {f}
- obrigação (n) [coercition, pression] {f}
- restrição (n) [droit, frein] {f}
- limitação (n) [droit, frein] {f}
- freio (n) [frein] {m}
- entrave (n) [frein] {m}
- pressão (n) [coercition, pression] {f}
- força (n) [coercition, pression] {f}
- coerção (n) [coercition, pression] {f}
- constrangimento (n) [conduite] {m}
- repressão (n) [conduite] {f}
- coação (n) [coercition, pression, something that constrains] {f}
FR
NL
Olandese
14 traduzioni
- begrenzing (n) [something that constrains] {f}
- dwang (n) [coercition, pression] {m}
- druk (n) [coercition, pression] {m}
- belemmering (n) [droit, frein] {f}
- voorwaarde (n) [engineering: constraint] {f}
- beperking (n) [frein, something that constrains, droit] {f}
- rem (n) [frein] {m}
- beteugeling (n) [frein] {f}
- betoming (n) [frein] {f}
- gedwongenheid (n) [conduite] {f}
- geforceerdheid (n) [conduite] {f}
- verkrampt gedrag (n) [conduite] {n}
- geremdheid (n) [conduite] {f}
- inperking (n) [something that constrains] (n)
FR
SV
Svedese
4 traduzioni
- band (n) [frein] {n}
- tvång (n) [coercition, constraint by threat, frein, pression] {n}
- tryck (n) [coercition, pression] {n}
- betvingande (n) [coercition, pression] {n}
FR
PL
Polacco
3 traduzioni
- ograniczenie (n) [something that constrains] {n}
- przemoc (n) {f}
- przymus (n) [something that constrains] {m}
FR
RU
Russo
3 traduzioni
- ограниче́ние (n) [something that constrains] (n)
- давле́ние (n v) [constraint by threat] (n v)
- принужде́ние (n v) [constraint by threat] (n)
Parole prima e dopo contrainte
- contraindre
- contraindre par la force
- contraindre à
- contraindrez
- contraindriez
- contraindrions
- contraindrons
- contraindront
- contrains
- contraint
- contrainte
- contraire
- contraire au code professionnel
- contraire au droit des gens
- contraire au droit des nations
- contraire au droit international
- contraire au droit international des peuples
- contraire au droit international public
- contraire à
- contrairement
- contrairement à