FR Francese dizionario: voir
voir ha 106 traduzioni in 19 lingue
traduzioni di voir
- capire (v) [concevoir]
- riconoscere (v) [certitude]
- guardare (v) [to see, to look at]
- immaginare (v) [activité mentale, perception sensorielle]
- vedere [activité mentale, concevoir, perceive with the eyes, perception sensorielle, understand, visually register]
- essere sicuro (v) [certitude]
FR ES Spagnolo 8 traduzioni
- mirar (v) [to see, to look at]
- ver [activité mentale, perceive with the eyes, perception sensorielle, understand, visually register]
- observar (v) [to see, to look at]
- contemplar (v) [to see, to look at]
- entender (v) [concevoir, understand]
- darse cuenta (v) [certitude]
- imaginar (v) [activité mentale, perception sensorielle]
- estar seguro (v) [certitude]
FR DE Tedesco 16 traduzioni
- vorstellen (sich)
- verstehen (v n) [understand]
- abzeichnen (v)
- ansehen (v) [to see, to look at]
- anschauen (v) [to see, to look at]
- betrachten (v) [to see, to look at]
- schauen [perceive with the eyes, to see, to look at]
- sehen (v) [perception sensorielle, visually register, to see, to look at, perceive with the eyes, activité mentale]
- ausstehen (v) [personne]
- leiden (v) [personne]
- riechen (v) [personne]
- einsehen (v) [concevoir]
- erleben (v)
- sicher sein (v) [certitude]
- sich vorstellen (v) [activité mentale]
- vorstellen (sich)
FR PT Portoghese 8 traduzioni
- imaginar (v) [activité mentale, perception sensorielle]
- olhar (v n) [perceive with the eyes] {m}
- ver [activité mentale, concevoir, perceive with the eyes, perception sensorielle, to see, to look at, understand, visually register]
- entender (v n) [understand]
- dizer (v) [certitude]
- contemplar (v) [to see, to look at]
- ter certeza de (v) [certitude]
- enxergar (v n) [perceive with the eyes]
FR NL Olandese 11 traduzioni
- bekijken (v n) [perceive with the eyes]
- bezien (v n) [perceive with the eyes]
- zich voorstellen (v) [activité mentale, perception sensorielle]
- begrijpen (v n) [understand]
- uitmaken (v) [certitude]
- inzien (v) [concevoir]
- aanschouwen (v n) [perceive with the eyes, to see, to look at]
- zeker zijn (v) [certitude]
- zien (v) [perception sensorielle, activité mentale, perceive with the eyes]
- weten (v) [certitude]
- ZIEN
FR SV Svedese 7 traduzioni
- förstå (v) [concevoir, understand]
- föreställa sig (v) [activité mentale, perception sensorielle]
- inse (v) [concevoir]
- se [activité mentale, concevoir, perceive with the eyes, perception sensorielle, visually register]
- veta (v) [certitude]
- vara säker (v) [certitude]
- skåda (v) [to see, to look at]
FR PL Polacco 6 traduzioni
- dojrzeć (n v) [visually register] (v/i)
- dostrzegać [perceive with the eyes]
- rozumieć (v n) [understand]
- widzieć (n) [perceive with the eyes, understand]
- zobaczyć (n v) [visually register]
- postrzegać (v)
FR BG Bulgaro 4 traduzioni
FR AF Afrikaans 3 traduzioni
FR RU Russo 7 traduzioni
Parole prima e dopo voir
- voilions
- voilons
- voilure
- voilà
- voilá
- voilâmes
- voilât
- voilâtes
- voilèrent
- voilé
- voir
- voir aussi
- voir clair dans
- voir des gens
- voir du pays
- voir en noir
- voir fréquemment
- voir la paille dans l'œil de son voisin et ne pas voir la poutre dans le sien
- voir la vie en rose
- voir la vie par des lunettes roses
- voir le jour