selvaggio ha 193 traduzioni in 17 lingue

traduzioni di selvaggio

IT EN Inglese 25 traduzioni
IT ES Spagnolo 24 traduzioni
IT FR Francese 19 traduzioni
  • bête (n) [etnologia, comportamento - uomo] {f}
  • barbare (adj n v) [Barbaric, not civilized, barbaro, comportamento, comportamento - uomo, etnologia] {m}
  • homme primitif (n) [comportamento - uomo, etnologia] {m}
  • sauvage (a) [animali, barbaro, comportamento, comportamento - uomo, etnologia, not domesticated or tamed] {m}
  • brute (n) [etnologia, comportamento - uomo] {f}
  • animal (a) [comportamento, comportamento - uomo, etnologia] {m}
  • inhumain (a) [comportamento]
  • primitif (a) [barbaro]
  • brutal (a) [comportamento]
  • sale (a) [comportamento]
  • bestial (a) [comportamento]
  • cruel (a) [comportamento]
  • marron (adj n) [wild, untamed, especially of domesticated animals having returned to the wild] {m}
  • impitoyable (a) [comportamento]
  • sévère (a) [comportamento]
  • féroce (a) [animali]
  • sans pitié (a) [comportamento]
  • féral (adj n) [wild, untamed, especially of domesticated animals having returned to the wild] (adj n)
  • haret (adj n) [wild, untamed, especially of domesticated animals having returned to the wild] (adj n)
IT DE Tedesco 21 traduzioni
IT NL Olandese 26 traduzioni
IT PT Portoghese 28 traduzioni
IT SV Svedese 23 traduzioni
IT CS Ceco 3 traduzioni
  • pustý (adj adv v) [hard in appearance; barren, desolate]
  • divoký (adj adv n v) [not domesticated or tamed]
  • divoch (adj n v) [uncivilized or feral person]
IT PL Polacco 5 traduzioni
  • dziki (adj n v) [Wild, not cultivated, not domesticated or tamed, wild, untamed, especially of domesticated animals having returned to the wild]
  • dzikus (adj n v) [uncivilized or feral person] {m}
  • zdziczały (adj n v) [Wild, not cultivated, wild, untamed, especially of domesticated animals having returned to the wild] (adj n v)
  • barbarzyński (adj n v) [Barbaric, not civilized] (adj n v)
  • niecywilizowany (adj n v) [Barbaric, not civilized] (adj n v)
IT DA Danese 1 traduzione
  • vild (adj adv n v) [not domesticated or tamed]
IT BG Bulgaro 2 traduzioni
  • див (adj n v) [Wild, not cultivated, not domesticated or tamed, wild, untamed, especially of domesticated animals having returned to the wild] {m} (div)
  • неопитомен (adj n) [wild, untamed, especially of domesticated animals having returned to the wild] (adj n)
IT HU Ungherese 5 traduzioni
  • barbár (adj n v) [Barbaric, not civilized]
  • műveletlen (adj n v) [Wild, not cultivated] (adj n v)
  • vad (adj n v) [Wild, not cultivated, not domesticated or tamed] (adj n v)
  • civilizálatlan (adj n v) [Barbaric, not civilized] (adj n v)
  • vadember (adj n v) [uncivilized or feral person] (adj n v)
IT AF Afrikaans 1 traduzione
  • wild (adj adv n v) [not domesticated or tamed] (adj adv n v)
IT RU Russo 6 traduzioni
IT SL Sloveno 1 traduzione
  • divji (adj adv n v) [not domesticated or tamed] {m}
IT JA Giapponese 2 traduzioni
  • 野蛮人 (adj n v) [uncivilized or feral person] (adj n v)
  • 野生の (adj adv n v) [not domesticated or tamed] (adj adv n v)
IT VI Vietnamita 1 traduzione