IT Italiano dizionario: svelto
svelto ha 146 traduzioni in 13 lingue
traduzioni di svelto
- alert (a) [mente]
- energetic (a) [persona]
- nimble (a) [agile, mente]
- agile (a) [agile]
- clever (a) [intelligenza]
- smart (a) [intelligenza]
- bright (a) [intelligenza]
- keen (a) [intelligenza]
- sharp-witted (a) [intelligenza]
- brainy (a) [intelligenza]
- quick-witted (a) [intelligenza]
- spanking (a) [generale]
- brisk (a) [persona]
- svelte (a) [corpo]
IT ES Spagnolo 22 traduzioni
- enérgico (a) [persona, mente]
- agudo (a) [intelligenza]
- vivo (a) [mente, persona]
- animado (a) [mente, persona]
- vivaz (a) [mente, persona]
- ágil (a) [generale, persona, mente, agile]
- ligero (a) [agile, generale]
- perspicaz (a) [intelligenza]
- hábil (adj) [skillful in some specific thing]
- diestro (adj) [skillful in some specific thing] {m}
- inteligente (a) [intelligenza]
- listo (a) [intelligenza]
- despierto (a) [intelligenza]
- rápido (a) [agile, fast; quick, generale, mente, persona]
- veloz (a) [agile, generale]
- delgado (a) [corpo]
- flaco (a) [corpo]
- vigoroso (a) [mente, persona]
- lleno de vida (a) [mente, persona]
- esbelto (a) [corpo]
- habilidoso (adj) [skillful in some specific thing]
- habiloso (adj) [skillful in some specific thing] (adj)
IT FR Francese 18 traduzioni
- animé (a) [persona, mente]
- vif (a) [mente, persona]
- brillant (a) [intelligenza] {m}
- agile (a) [agile, generale]
- leste (a) [agile, generale]
- capable (a) [intelligenza]
- intelligent (a) [intelligenza]
- doué (a) [intelligenza]
- éveillé (a) [intelligenza]
- à vive allure (a) [agile, generale]
- prompt (a) [mente, persona]
- mince (a) [corpo]
- menu (a) [corpo] {m}
- rapide (adj n) [fast; quick] {m}
- plein d'entrain (a) [mente, persona]
- enjoué (a) [mente, persona]
- plein d'allant (a) [mente, persona]
- svelte (a) [corpo]
IT DE Tedesco 16 traduzioni
- schlank (a) [corpo]
- beweglich (a) [mente]
- lebhaft (a) [mente, persona]
- klug (a) [intelligenza]
- scharfsinnig (a) [intelligenza]
- geschickt (a) [intelligenza, skillful in some specific thing]
- schnell (a) [fast; quick]
- behände (a) [agile]
- flink (a) [agile, generale]
- gewandt (a) [agile, skillful in some specific thing]
- begabt (a) [intelligenza]
- erfinderisch (a) [intelligenza]
- gescheit (a) [intelligenza]
- intelligent (a) [intelligenza]
- leicht von Begriff (a) [intelligenza]
- beschwingt (a) [generale]
IT NL Olandese 19 traduzioni
- alert (a) [persona, mente]
- fijn (a) [corpo]
- knap (a) [intelligenza] {m}
- opgewekt (a) [mente, persona]
- behendig (a) [agile, generale]
- vaardig (a) [agile, generale]
- slim (a) [intelligenza]
- schrander (a) [intelligenza]
- snugger (a) [intelligenza]
- pienter (a) [intelligenza]
- kien (a) [intelligenza]
- scherpzinnig (a) [intelligenza]
- bijdehand (a) [intelligenza]
- vlug van begrip (a) [intelligenza]
- handig (adj) [skillful in some specific thing]
- levendig (a) [agile, generale, mente, persona]
- kwiek (a) [agile, generale, mente, persona]
- spits (a) [mente, persona] {m}
- slank (a) [corpo]
IT PT Portoghese 20 traduzioni
- energético (a) [persona, mente]
- vigoroso (a) [mente, persona]
- vivo (a) [mente, persona]
- animado (a) [mente, persona]
- cheio de vida (a) [mente, persona]
- brilhante (a) [intelligenza]
- ligeiro (a) [agile, fast; quick, generale]
- ágil (a) [agile, generale]
- rápido (a) [generale, fast; quick, agile]
- sagaz (a) [mente, persona]
- hábil (adj) [skillful in some specific thing]
- habilidoso (adj) [skillful in some specific thing]
- esperto (a) [intelligenza]
- inteligente (a) [intelligenza]
- veloz (a) [agile, generale]
- perspicaz (a) [mente, persona]
- magro (a) [corpo]
- esbelto (a) [corpo]
- enxuto (a) [corpo]
- vivaz (a) [mente, persona]
IT SV Svedese 20 traduzioni
- livlig (a) [persona, mente]
- livfull (a) [mente, persona]
- kvick (a) [agile, generale, intelligenza]
- flink (a) [agile, generale]
- smart (a) [intelligenza]
- klok (a) [intelligenza]
- begåvad (a) [intelligenza]
- klyftig (a) [intelligenza]
- skarpsinnig (a) [intelligenza]
- skarp (a) [intelligenza]
- rask (a) [agile, generale]
- snabb (a) [agile, generale]
- frisk (a) [agile, generale]
- rörlig (a) [mente, persona]
- slank (a) [corpo]
- späd (a) [corpo]
- smal (a) [corpo]
- smärt (a) [corpo]
- käck (a) [mente, persona]
- pigg (a) [mente, persona]
IT CS Ceco 3 traduzioni
IT BG Bulgaro 5 traduzioni
IT HU Ungherese 2 traduzioni
IT RU Russo 5 traduzioni
- уме́лый (adj) [skillful in some specific thing] (adj v)
- иску́сный (adj) [skillful in some specific thing] (adj)
- ско́рый (adj n) [fast; quick] (adj)
- бы́стрый (adj n) [fast; quick] (adj)
- стреми́тельный (adj n) [fast; quick] (adj n)