NL Olandese dizionario: gehoorzaam
gehoorzaam ha 73 traduzioni in 7 lingue
traduzioni di gehoorzaam
- educato (a) [kind, gedrag]
- bravo (a) [gedrag, kind] {m}
- obbediente (a) [gedrag, kind]
- ubbidiente (a) [gedrag, kind]
- condiscendente (a) [gedrag, kind]
- rispettoso (o) [gedrag, kind]
- remissivo (a) [gedrag, kind]
- docile (a) [gedrag, kind]
- con obbedienza (a) [gedrag, kind]
- con rispetto (a) [gedrag, kind]
- ossequioso (a) [gedrag]
- well-behaved [kind]
- good [kind]
- obedient [gedrag, kind]
- submissive [gedrag]
- dutiful [gedrag]
- duteous [gedrag]
- dutifully [gedrag]
- duteously [gedrag]
- obediently [gedrag]
NL ES Spagnolo 12 traduzioni
- bien educado (a) [kind, gedrag]
- debidamente (a) [gedrag, kind]
- bueno (a) [gedrag, kind]
- obediente (a) [kind, gedrag]
- sumiso (a) [gedrag, kind]
- dócil (a) [gedrag, kind]
- tratable (a) [gedrag, kind]
- manso (a) [gedrag, kind]
- concienzudo (a) [gedrag, kind]
- cumplidor (a) [gedrag, kind]
- cumplidamente (a) [gedrag, kind]
- obsequioso (a) [gedrag]
NL FR Francese 10 traduzioni
- bien élevé [kind, gedrag]
- sage [gedrag, kind] {m}
- obéissant [gedrag, kind]
- respectueux [gedrag, kind]
- déférent [kind, gedrag]
- docile [gedrag, kind]
- soumis [gedrag]
- respectueusement [gedrag, kind]
- consciencieusement [gedrag, kind]
- obséquieux [gedrag]
NL DE Tedesco 8 traduzioni
- gut (a) [kind]
- brav (a) [kind]
- gehorsam (a) [gedrag, kind]
- gefügsam (a) [kind]
- pflichtgemäß (o) [gedrag]
- folgsam (a) [gedrag]
- pflichtbewusst (a) [gedrag]
- unterwürfig (a) [gedrag]
NL PT Portoghese 9 traduzioni
- bom (a) [kind, gedrag]
- bem-comportado (a) [gedrag, kind]
- obediente (a) [gedrag, kind]
- submisso (a) [gedrag, kind]
- dócil (a) [gedrag]
- cumpridor dos deveres (a) [gedrag, kind]
- respeitosamente (a) [gedrag, kind]
- obedientemente (a) [gedrag, kind]
- obsequioso (a) [gedrag]
NL SV Svedese 14 traduzioni
- väluppfostrad (a) [kind, gedrag]
- lydig (a) [gedrag, kind]
- snäll (a) [gedrag, kind]
- foglig (a) [kind, gedrag]
- lätthanterlig (a) [gedrag]
- undergiven (a) [gedrag, kind]
- ödmjuk (a) [gedrag, kind]
- hörsam (a) [gedrag, kind]
- plikttrogen (a) [gedrag, kind]
- plikttroget (a) [gedrag, kind]
- lydigt (a) [gedrag, kind]
- undergivet (a) [gedrag, kind]
- servil (a) [gedrag]
- underdånig (a) [gedrag]