IT DE Italiano Tedesco traduzioni per crudeltà
La ricerca crudeltà ha prodotto 19 risultati
Vai a Italiano » Tedesco
| IT | Italiano | DE | Tedesco | |
|---|---|---|---|---|
| crudeltà (n) [comportamento] {f} | Grobheit (n) {f} [comportamento] | |||
| crudeltà (n) [cruel act] {f} | Quälerei (n) {f} [cruel act] | |||
| crudeltà (n) [comportamento] {f} | Streitlust (n) {f} [comportamento] | |||
| crudeltà (n) [comportamento] {f} | Kampflust (n) {f} [comportamento] | |||
| crudeltà (n) [comportamento] {f} | Wildheit (n) {f} [comportamento] |
| IT | Italiano | DE | Tedesco | |
|---|---|---|---|---|
| crudeltà (n) [comportamento] {f} | Heftigkeit (n) {f} [comportamento] | |||
| crudeltà (n) [comportamento] {f} | Gefühllosigkeit (n) {f} [comportamento] | |||
| crudeltà (n) [comportamento] {f} | Erbarmungslosigkeit (n) {f} [comportamento] | |||
| crudeltà (n) [comportamento] {f} | Entsetzlichkeit (n) {f} [comportamento] | |||
| crudeltà (n) [comportamento] {f} | Rohheit (n) {f} [comportamento] | |||
| crudeltà (n) [comportamento] {f} | Barbarei (n) {f} [comportamento] | |||
| crudeltà (n) [comportamento] {f} | Gräuel (n) {m} [comportamento] | |||
| crudeltà (n) [positive pleasure in inflicting suffering] {f} | Grausamkeit (n) {f} [positive pleasure in inflicting suffering] | |||
| crudeltà (n) [indifference to suffering] {f} | Grausamkeit (n) {f} [indifference to suffering] | |||
| crudeltà (n) [cruel act] {f} | Grausamkeit (n) {f} [cruel act] | |||
| crudeltà (n) [comportamento] {f} | Grausamkeit (n) {f} [comportamento] | |||
| crudeltà (n) {f} | Grausamkeit (n) {f} | |||
| crudeltà (n) [comportamento] {f} | Brutalität (n) {f} [comportamento] | |||
| crudeltà (n) [comportamento] {f} | Barbarismus (n) {m} [comportamento] |
| IT | Sinonimi per crudeltà | DE | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| severità [durezza] f | Unebenheit {f} | |||
| acredine [durezza] f | Bitterkeit {f} | |||
| ruvidezza [durezza] f | Grobheit {f} | |||
| acidità [durezza] f | Acidität {f} | |||
| acrimonia [durezza] f | Bitterkeit {f} | |||
| rigore [durezza] m | Elfmeter (m) | |||
| violenza [durezza] f | Gewalttaten (n) | |||
| asprezza [durezza] f | Barschheit {f} | |||
| efferatezza [atrocità] f | Bösartigkeit {f} | |||
| ferocia [atrocità] f | Kampflust {f} | |||
| barbarie [atrocità] f | Unkultur {f} | |||
| arretratezza [inciviltà] f | Unkultur {f} | |||
| rozzezza [inciviltà] f | Rauheit {f} | |||
| vandalismo [inciviltà] m | Vandalismus {m} | |||
| spietatezza [ferocia] f | Grausamkeit {f} | |||
| bestialità [ferocia] f | Grausamkeit {f} | |||
| perfidia [malvagità] f | Perfidie {f} | |||
| malignità [malvagità] f | Übel {n} | |||
| durezza [malvagità] f | Gefühllosigkeit {f} | |||
| iniquità [malvagità] f | Iniquität {f} |