IT DE Italiano Tedesco traduzioni per energico
La ricerca energico ha prodotto 13 risultati
Vai a Italiano » Tedesco
| IT | Italiano | DE | Tedesco | |
|---|---|---|---|---|
| energico (a) [persona] | aktiv (a) [persona] | |||
| energico (a) [azione] | drastisch (a) [azione] | |||
| energico (a) [azione] | durchgreifend (a) [azione] | |||
| energico (a) [persona] | dynamisch (a) [persona] | |||
| energico (adj) [Possessing, exerting, or displaying energy] | energisch (adj) [Possessing, exerting, or displaying energy] |
| IT | Italiano | DE | Tedesco | |
|---|---|---|---|---|
| energico (a) [discorso] | energisch (a) [discorso] | |||
| energico (a) [persona] | energisch (a) [persona] | |||
| energico (a) [persona] | schwungvoll (a) [persona] | |||
| energico (a) [persona] | tätig (a) [persona] | |||
| energico (a) [azione] | tatkräftig (a) [azione] | |||
| energico (a) [persona] | tatkräftig (a) [persona] | |||
| energico (a) [discorso] | heftig (a) [discorso] | |||
| energico (a) [comportamento emozionale] | kraftvoll (a) [comportamento emozionale] |
| IT | Sinonimi per energico | DE | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| fermo [risoluto] | standhaft | |||
| pronto [risoluto] | schnell | |||
| determinato [risoluto] | resolut | |||
| sicuro [risoluto] | sicher | |||
| autoritario [risoluto] | autoritär | |||
| imperioso [risoluto] | von Macht besessen | |||
| dispotico [risoluto] | herrisch | |||
| deciso [risoluto] | zielbewusst | |||
| vitale [attivo] | lebenswichtig | |||
| giovanile [attivo] | jugendlich | |||
| intraprendente [attivo] | erfinderisch | |||
| instancabile [attivo] | unermüdlich | |||
| dinamico [attivo] | dynamisch | |||
| duro [deciso] | zäh | |||
| perentorio [deciso] | gebieterisch | |||
| severo [deciso] | hart | |||
| violento [deciso] | gewalttätig | |||
| drastico [deciso] | drastisch | |||
| valido [utile] | gültig | |||
| convincente [utile] | überzeugend |