IT DE Italiano Tedesco traduzioni per rapporto
La ricerca rapporto ha prodotto 18 risultati
Vai a Italiano » Tedesco
| IT | Italiano | DE | Tedesco | |
|---|---|---|---|---|
| rapporto (n) [proporzione] {m} | Verhältnis (n) {n} [proporzione] | |||
| rapporto (n) [diritto] {m} | Schriftsatz (n) {m} [diritto] | |||
| rapporto (n) [relazione] {m} | enge Beziehung (n) {f} [relazione] | |||
| rapporto (n) [scrittura] {m} | Bericht (n) {m} [scrittura] | |||
| rapporto (n) [resoconto] {m} | Bericht (n) {m} [resoconto] |
| IT | Italiano | DE | Tedesco | |
|---|---|---|---|---|
| rapporto (v n) [information describing events] {m} | Bericht (v n) {m} [information describing events] | |||
| rapporto (n) [proporzione] {m} | Proportion (n) {f} [proporzione] | |||
| rapporto (n) [idea] {m} | Zusammenhang (n) {m} [idea] | |||
| rapporto (n) [correlazione] {m} | Zusammenhang (n) {m} [correlazione] | |||
| rapporto (n) [resoconto] {m} | Beschreibung (n) {f} [resoconto] | |||
| rapporto (n) [matematica] {m} | Verhältnis (n) {n} [matematica] | |||
| rapporto (n) [idea] {m} | Verhältnis (n) {n} [idea] | |||
| rapporto (n) [generale] {m} | Verhältnis (n) {n} [generale] | |||
| rapporto (n) {m} | Verhältnis (n) {n} | |||
| rapporto (n) [idea] {m} | Relation (n) {f} [idea] | |||
| rapporto (n) [idea] {m} | Beziehung (n) {f} [idea] | |||
| rapporto (n) {m} | Beziehung (n) {f} | |||
| rapporto (n) [correlazione] {m} | Bezug (n) {m} [correlazione] |
| IT | Sinonimi per rapporto | DE | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| contatto [allaccimento] m | contacto {m} | |||
| legame [allaccimento] m | ligação {f} | |||
| raccordo [allaccimento] m | cotovelo {m} | |||
| congiunzione [allaccimento] f | conjunção {f} | |||
| unione [allaccimento] f | união {f} | |||
| connessione [allaccimento] f | conexão {f} | |||
| correlazione [allaccimento] f | correlação {f} | |||
| nesso [allaccimento] m | relacionamento {m} | |||
| collegamento [allaccimento] m | atalho {m} | |||
| scambio [relazione] m | comércio {m} | |||
| commercio [relazione] m | comércio {m} | |||
| paragone [confronto] m | comparação {f} | |||
| collazione [confronto] f | colação {f} | |||
| comparazione [confronto] | comparação {f} | |||
| attinenza [collegamento] f | relevância {f} | |||
| relazione [collegamento] f | afinidade {f} | |||
| familiarità [dimestichezza] f | familiaridade {f} | |||
| consapevolezza [dimestichezza] f | ciência {f} | |||
| comprensione [dimestichezza] f | compreensão {f} | |||
| esperienza [dimestichezza] f | experiência {f} |