Woxikon / Dizionario / Italiano Tedesco / W / wieder aufnehmen

IT DE Italiano Tedesco traduzioni per wieder aufnehmen

La ricerca wieder aufnehmen ha prodotto 4 risultati
Vai a
DE Tedesco IT Italiano
wieder aufnehmen [Gespräch] riprendere [Gespräch]
wieder aufnehmen (v) [Gespräch] riprendere (v) [Gespräch]
wieder aufnehmen [Gespräch] ricominciare [Gespräch]
wieder aufnehmen (v) [Gespräch] ricominciare (v) [Gespräch]

DE IT Traduzioni perwieder

wieder (adv prep) [another time] di nuovo (adv prep) [another time]
wieder [nochmals] di nuovo [nochmals]
wieder (o) [nochmals] di nuovo (o) [nochmals]
wieder [von neuem] di nuovo [von neuem]
wieder (o) [von neuem] di nuovo (o) [von neuem]
wieder [von neuem] da capo [von neuem]
wieder (o) [von neuem] da capo (o) [von neuem]
wieder (adv prep) [another time] ancora (adv prep) {f} [another time]
wieder [nochmals] ancora {f} [nochmals]
wieder (o) [nochmals] ancora (o) {f} [nochmals]

DE IT Traduzioni peraufnehmen

aufnehmen (v) [aufheben] alzare (v) [aufheben]
aufnehmen (v) [to include so that it no longer has separate existence] includere (v) [to include so that it no longer has separate existence]
aufnehmen (v) [to include so that it no longer has separate existence] assorbire (v) [to include so that it no longer has separate existence]
aufnehmen [Person] accogliere [Person]
aufnehmen (v) [Person] accogliere (v) [Person]
aufnehmen [Krankenhaus] ammettere [Krankenhaus]
aufnehmen (v) [Krankenhaus] ammettere (v) [Krankenhaus]
aufnehmen [Mitglied] iniziare [Mitglied]
aufnehmen (v) [Mitglied] iniziare (v) [Mitglied]
aufnehmen (v) [To attempt to fight or compete] affrontare (v) [To attempt to fight or compete]

Tedesco Italiano traduzioni

DE Sinonimi per wieder aufnehmen IT Traduzioni
nennen [anschneiden] dire il nome di
benutzen [anschneiden] utilizzare
öffnen [anschneiden] aprire
streifen [anschneiden] sfiorare
behandeln [anschneiden] trattare
erwähnen [anschneiden] menzionare
eröffnen [anschneiden] aprire
ansprechen [anschneiden] rivolgere la parola
aufbringen [anschneiden] seccare
gebrauchen [anschneiden] utilizzare
vortragen [anschneiden] riferire
vorbringen [anschneiden] proporre
aufwerfen [anschneiden] sollevare
aufrollen [anschneiden] arrotolare
auffrischen [anschneiden] risvegliare
anrühren [anschneiden] toccare
aufrühren [anschneiden] tirare in ballo (informal)
anbrechen [anschneiden] aprire
leiten [weiterführen] condurre
fortsetzen [weiterführen] seguitare