La ricerca maldestro ha prodotto 25 risultati
IT Italiano ES Spagnolo
maldestro (adj n) [awkward, lacking coordination, not graceful, not dextrous] desmañado (adj n) [awkward, lacking coordination, not graceful, not dextrous]
maldestro (adj n) [awkward, lacking coordination, not graceful, not dextrous] patoso (adj n) [awkward, lacking coordination, not graceful, not dextrous]
maldestro (a) [persona] torpe de manos (a) {f} [persona]
maldestro (a) [comportamento] torpe de manos (a) {f} [comportamento]
maldestro (a) [comportamento] poco delicado (a) [comportamento]
IT Italiano ES Spagnolo
maldestro (a) [comportamento] falto de tacto (a) [comportamento]
maldestro (a) [comportamento] irreverente (a) [comportamento]
maldestro (a) [persona] chapucero (a) {m} [persona]
maldestro (a) [comportamento] chapucero (a) {m} [comportamento]
maldestro (a) [persona] desgarbado (a) [persona]
maldestro (a) [comportamento] desgarbado (a) [comportamento]
maldestro (a) [persona] desmañado (a) [persona]
maldestro (a) [comportamento] desmañado (a) [comportamento]
maldestro (a) [comportamento] descarado (a) [comportamento]
maldestro (a) [comportamento] irrespetuoso (a) [comportamento]
maldestro (a) [comportamento] indiscreto (a) [comportamento]
maldestro (a) [comportamento] atrevido (a) {m} [comportamento]
maldestro (a) [persona] torpe (a) {m} [persona]
maldestro (a) [comportamento] torpe (a) {m} [comportamento]
maldestro (adj n) [awkward, lacking coordination, not graceful, not dextrous] torpe (adj n) {m} [awkward, lacking coordination, not graceful, not dextrous]
maldestro (a) [persona] tosco (a) [persona]
maldestro (a) [comportamento] tosco (a) [comportamento]
maldestro (a) [comportamento] descortés (a) [comportamento]
maldestro (a) [comportamento] impertinente (a) [comportamento]
maldestro (a) [comportamento] insolente (a) [comportamento]
IT Sinonimi per maldestro ES Traduzioni
goffo [inetto] desastrado {m}
imbarazzato [impacciato] envergonhado
inetto [impacciato] incompetente {m}
timido [impacciato] tímido
insicuro [impacciato] inseguro
impacciato [incapace] desastrado {m}
legato [incapace] m experiência {f}
incapace [incapace] m incapaz
incompetente [inabile] f idiota {m}
interdetto [inabile] m interdição {f}
imprudente [incauto] insensato
malaccorto [incauto] impetuoso
inesperto [malaccorto] inexperiente