Woxikon / Dizionario / Italiano Portoghese / S / sfacciataggine

IT PT Italiano Portoghese traduzioni per sfacciataggine

La ricerca sfacciataggine ha prodotto 30 risultati
Vai a Italiano » Portoghese
IT Italiano PT Portoghese
sfacciataggine (n) [comportamento] {f} grosseria (n) {f} [comportamento]
sfacciataggine (n) [comportamento] {f} desplante (n) {m} [comportamento]
sfacciataggine (n) [comportamento] {f} indelicadeza (n) {f} [comportamento]
sfacciataggine (n) [comportamento] {f} mau comportamento (n) {m} [comportamento]
sfacciataggine (n) [comportamento] {f} má conduta (n) {f} [comportamento]
IT Italiano PT Portoghese
sfacciataggine (n) [comportamento] {f} rusticidade (n) {f} [comportamento]
sfacciataggine (n) [comportamento] {f} severidade (n) {f} [comportamento]
sfacciataggine (n) [comportamento] {f} topete (n) {m} [comportamento]
sfacciataggine (n) [nearly arrogant courage] {f} atrevimento (n) {m} [nearly arrogant courage]
sfacciataggine (n) [comportamento] {f} atrevimento (n) {m} [comportamento]
sfacciataggine (n) [comportamento] {f} desfaçatez (n) {f} [comportamento]
sfacciataggine (n) [comportamento] {f} insolência (n) {f} [comportamento]
sfacciataggine (n) [comportamento] {f} impudência (n) {f} [comportamento]
sfacciataggine (n) [comportamento] {f} cara-de-pau (n) [comportamento] (informal)
sfacciataggine (n) [comportamento] {f} falta de educação (n) {f} [comportamento]
sfacciataggine (n) [comportamento] {f} audácia (n) {f} [comportamento]
sfacciataggine (n) [comportamento] {f} crueza (n) {f} [comportamento]
sfacciataggine (n) [comportamento] {f} acridez (n) {f} [comportamento]
sfacciataggine (n) [comportamento] {f} aspereza (n) {f} [comportamento]
sfacciataggine (n) [comportamento] {f} rudeza (n) {f} [comportamento]
sfacciataggine (n) [comportamento] {f} bestialidade (n) {f} [comportamento]
sfacciataggine (n) [comportamento] {f} desumanidade (n) {f} [comportamento]
sfacciataggine (n) [comportamento] {f} selvageria (n) {f} [comportamento]
sfacciataggine (n) [comportamento] {f} crueldade (n) {f} [comportamento]
sfacciataggine (n) [comportamento] {f} barbaridade (n) {f} [comportamento]
sfacciataggine (n) [comportamento] {f} brutalidade (n) {f} [comportamento]
sfacciataggine (n) [comportamento] {f} barbarismo (n) {m} [comportamento]
sfacciataggine (n) [comportamento] {f} arrogância (n) {f} [comportamento]
sfacciataggine (n) [comportamento] {f} descaramento (n) {m} [comportamento]
sfacciataggine (n) [comportamento] {f} estupidez (n) {f} [comportamento]
IT Sinonimi per sfacciataggine PT Traduzioni
arroganza [impudenza] f pretensión {f}
sfrontatezza [impudenza] f desvergüenza {f}
coraggio [impudenza] m valentía {f}
brio [audacia] m pujanza {f}
sicurezza [audacia] f certeza propia (n)
faccia tosta [audacia] f mala conducta {f}
disinvoltura [audacia] f confianza en sí mismo {f}
impudenza [insolenza] f falta de tacto {f}
irriverenza [insolenza] f irreverencia {f}
audacia [insolenza] f temeridad {f}
impertinenza [insolenza] f mala conducta {f}
invadenza [curiosità] f indiscreción {f}
indiscrezione [curiosità] f indiscreción {f}
inverecondia [spudoratezza] desvergüenza {f}
insolenza [impertinenza] f irreverencia {f}
prontezza [sfacciataggine] f listeza {f}
ostinazione [arroganza] f testarudez
superbia [arroganza] f pretensión {f}
presunzione [arroganza] f ego {m}
imprudenza [baldanza] f imprudencia {f}