IT PT Italiano Portoghese traduzioni per squisitezza
La ricerca squisitezza ha prodotto 5 risultati
Vai a
| IT | Italiano | PT | Portoghese | |
|---|---|---|---|---|
| squisitezza (n) [culinario] {f} | iguaria fina (n) {f} [culinario] | |||
| squisitezza (n) [culinario] {f} | comida fina (n) {f} [culinario] | |||
| squisitezza (n) [persona] {f} | fineza (n) {f} [persona] | |||
| squisitezza (n) [persona] {f} | refinamento (n) {m} [persona] | |||
| squisitezza (n) [state or quality of being delicious] {f} | deliciosidade (n) [state or quality of being delicious] (n) |
| IT | Sinonimi per squisitezza | PT | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| finezza [leggiadria] f | fragilidade {f} | |||
| raffinatezza [leggiadria] f | formosura {f} | |||
| delicatezza [leggiadria] f | gentileza {f} | |||
| gioia [diletto] f | alegria {f} | |||
| felicità [diletto] f | felicidade {f} | |||
| piacere [diletto] m | ter carinho (v) | |||
| incanto [diletto] m | leilão {m} | |||
| godimento [diletto] m | uso {m} | |||
| delizia [diletto] f | deleite {m} | |||
| distinzione [raffinatezza] f | distinção {f} | |||
| disinvoltura [raffinatezza] f | serenidade {f} | |||
| garbo [raffinatezza] | graça {f} | |||
| gentilezza [raffinatezza] f | bondade {f} | |||
| galanteria [raffinatezza] f | galanteria {f} | |||
| eleganza [raffinatezza] f | graça {f} | |||
| educazione [cortesia] f | ensino {m} | |||
| grazia [cortesia] f | graça {f} | |||
| diplomazia [cortesia] f | diplomacia {f} | |||
| tatto [cortesia] m | pressentimento {m} | |||
| prelibatezza [leccornia] | deliciosidade (n) |