DE Tedesco dizionario: unerschütterlich
unerschütterlich ha 108 traduzioni in 11 lingue
traduzioni di unerschütterlich
- calmo (a) [Benehmen]
- saldo [Person, allgemein] {m}
- risoluto [Absicht, Gefühle]
- freddo [nervenstark] {m}
- deciso [Absicht]
- fermo (a) [Person, Gefühle, Absicht]
- imperturbabile [Benehmen]
- dal sangue freddo [nervenstark]
- irremovibile [allgemein]
- incontrollabile [Benehmen]
- incontenibile [Benehmen]
- incrollabile [Person]
- cool (a) [nervenstark]
- firm (a) [Absicht]
- coolheaded (a) [Benehmen]
- unperturbed (a) [Benehmen]
- nerveless (a) [nervenstark]
- uncontrollable (a) [Benehmen]
- irrepressible (a) [Benehmen]
- unstoppable (a) [Benehmen]
- unswerving (a) [Person]
- unfaltering (a) [Gefühle, Absicht] (formal)
- unshakeable (a) [durch, allgemein]
- devout
- bulletproof
- staunch
- imperturbable
- invincible
- unfailing
- intrepid (formal)
- adamantine
- steadfastly
- unshaken
- imperturbably
- staunchly
- unflappable [remaining composed and level-headed at all times]
- unshakable
- indomitably
- invincibly
- unflappably
- unshakeably
- unshakenly
DE ES Spagnolo 10 traduzioni
- firme (a) [durch, Absicht, Gefühle]
- inquebrantable (a) [durch, Person, allgemein]
- sereno (a) [Benehmen, nervenstark]
- tranquilo (a) [nervenstark]
- resuelto (a) [Gefühle]
- decidido (a) [Absicht, Gefühle]
- imperturbable (a) [Benehmen]
- incontrolable (a) [Benehmen]
- sin nervios (a) [nervenstark]
- incontenible (a) [Benehmen]
DE FR Francese 14 traduzioni
- inébranlable (a) [durch, Person, allgemein]
- à toute épreuve (a) [Person]
- résolu (a) [Absicht]
- ferme (a) [Absicht, Gefühle] {f}
- calme (a) [nervenstark] {m}
- maître de soi (a) [nervenstark]
- sûr (a) [Gefühle]
- de sang-froid (a) [Benehmen]
- imperturbable (a) [Benehmen]
- plein de sang-froid (a) [nervenstark]
- incontrôlable (a) [Benehmen]
- irrépressible (a) [Benehmen]
- indéfectible (a) [Gefühle]
- sans défaillance (a) [Gefühle]
DE PT Portoghese 11 traduzioni
- constante (a) [Gefühle, Person] {f}
- sereno [Benehmen] {m}
- frio [Benehmen] {m}
- controlado (a) [nervenstark]
- calmo [Benehmen, nervenstark]
- resoluto [Absicht]
- firme [Absicht, Person, Gefühle]
- de sangue frio [nervenstark]
- incontido [Benehmen]
- incontrolável [Benehmen]
- inabalável [Person, allgemein]
DE NL Olandese 13 traduzioni
- vast (a) [Absicht]
- vastberaden (adj n) [courageous]
- beheerst [nervenstark]
- koelbloedig [Benehmen, nervenstark]
- onverstoorbaar (a) [Benehmen, nervenstark]
- moedig (adj n) [courageous]
- onbedwingbaar [Benehmen]
- onstuitbaar [Benehmen]
- niet te onderdrukken (a) [Benehmen]
- niet te beheersen [Benehmen]
- niet in de hand te houden [Benehmen]
- onwankelbaar [Person, allgemein, Gefühle, Absicht]
- onwrikbaar [Absicht, Person, allgemein]
DE SV Svedese 11 traduzioni
- oberörd (a) [Benehmen]
- lugn [Benehmen, nervenstark] {n}
- sansad [nervenstark]
- orubblig [Person, allgemein]
- säker [Absicht]
- kallblodig (a) [Benehmen]
- osviklig [Absicht, Gefühle, Person]
- okuvlig [Benehmen]
- omöjlig att få bukt med [Benehmen]
- ostoppbar [Benehmen]
- aldrig sviktande [Gefühle]
DE RU Russo 3 traduzioni
- непоколебимый (adj)
- отва́жный (adj n) [courageous] (adj n)
- невозмути́мый (adj) [remaining composed and level-headed at all times] (adj)
DE FI fi 2 traduzioni
- urhea (adj n) [courageous]
- järkähtämätön (adj) [remaining composed and level-headed at all times] (luja)
Parole prima e dopo unerschütterlich
- unerschwinglicher Preis
- unerschwinglichere
- unerschwinglichste
- unerschöpflich
- unerschöpflich, unbegrenzt
- unerschöpfliche
- unerschöpflicher
- unerschöpflichere
- unerschöpflichste
- unerschöpft
- unerschütterlich
- unerschütterliche
- unerschütterliche Loyalität
- unerschütterliche Ruhe
- unerschütterlicher
- unerschütterliches Vertrauen in jdn. haben
- unerschüttert
- unersetzbar
- unersetzlich
- unersetzliche
- unersetzlicher