IT DE Italiano Tedesco traduzioni per interesse
La ricerca interesse ha prodotto 25 risultati
| IT | Italiano | DE | Tedesco | |
|---|---|---|---|---|
| interesse (n) [partecipazione] {m} | Anteil (n) {m} [partecipazione] | |||
| interesse (n v) [share or interest in a business] {m} | Anteil (n v) {m} [share or interest in a business] | |||
| interesse (n) [partecipazione] {m} | Teilnahme (n) {f} [partecipazione] | |||
| interesse (n) [offerta] {m} | Attraktivität (n) {f} [offerta] | |||
| interesse (n) [attività bancaria] {m} | Zinsen (n) [attività bancaria] | |||
| interesse (n) [curiosità] {m} | Neugier (n) {f} [curiosità] | |||
| interesse (n) [curiosità] {m} | Neugierde (n) {f} [curiosità] | |||
| interesse (n) [curiosità] {m} | Wissensdrang (n) {m} [curiosità] | |||
| interesse (n) [curiosità] {m} | Wissensdurst (n) {m} [curiosità] |
| IT | Sinonimi per interesse | DE | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| occhio [accento] m | Auge {n} | |||
| attenzione [accento] f | Achtsamkeit {f} | |||
| fascino [attrattiva] m | Anziehungskraft {f} | |||
| richiamo [attrattiva] m | Köder {m} | |||
| attrazione [attrattiva] f | Anziehungskraft {f} | |||
| utilità [vantaggio] f | Nützlichkeit {f} | |||
| conforto [vantaggio] m | Trost {m} | |||
| guadagno [vantaggio] m | Gewinn {m} | |||
| utile [vantaggio] m | nützlich | |||
| agevolazione [vantaggio] f | Einrichtung {f} | |||
| sconto [vantaggio] m | Preisnachlass {m} | |||
| calcolo [tornaconto] m | Rechnen {n} | |||
| vantaggio [opportunità] m | Vorsprung {m} | |||
| tornaconto [opportunità] m | Bequemlichkeit {f} | |||
| convenienza [opportunità] f | Gelegenheit {f} | |||
| comodo [opportunità] m | praktisch | |||
| opportunità [guadagno] f | Chance {f} | |||
| conto [guadagno] m | Rechnung {f} | |||
| portata [interesse] f | Reichweite {f} | |||
| peso [interesse] m | Gewicht {n} |
| DE | Tedesco | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| Interesse (n) {n} | interesse (n) {m} | |||
| Interesse (n) [Neugier] {n} | interesse (n) {m} [Neugier] | |||
| Interesse (n) [Qualität] {n} | interesse (n) {m} [Qualität] | |||
| Interesse [Aufmerksamkeit] {n} | considerazione {f} [Aufmerksamkeit] | |||
| Interesse (n) [Aufmerksamkeit] {n} | considerazione (n) {f} [Aufmerksamkeit] | |||
| Interesse [Aufmerksamkeit] {n} | attenzione {f} [Aufmerksamkeit] | |||
| Interesse (n) [Aufmerksamkeit] {n} | attenzione (n) {f} [Aufmerksamkeit] | |||
| Interesse [Neugier] {n} | interesse {m} [Neugier] | |||
| Interesse [Qualität] {n} | interesse {m} [Qualität] | |||
| Interesse [Neugier] {n} | curiosità {f} [Neugier] | |||
| Interesse (n) [Neugier] {n} | curiosità (n) {f} [Neugier] |
Tedesco Italiano traduzioni
| DE | Sinonimi per interesse | IT | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| Entscheidung [Absicht] f | decisão {f} | |||
| Zweck [Absicht] m | utilidade {f} | |||
| Plan [Absicht] m | projeto {m} | |||
| Wunsch [Absicht] m | desejo {m} | |||
| Aufmerksamkeit [Absicht] f | atenção {f} | |||
| Absicht [Absicht] f | propósito {m} | |||
| Tendenz [Absicht] f | tendência {f} | |||
| Vorhaben [Absicht] n | plano {m} | |||
| Wille [Absicht] m | vontade {f} | |||
| Neigung [Absicht] f | tendência {f} | |||
| Vereinbarung [Absicht] f | entendimento {m} | |||
| Streben [Absicht] n | aspiração {f} | |||
| Entschluss [Absicht] m | final {m} | |||
| Einflussbereich [Absicht] n | esfera de ação {f} | |||
| Unternehmung [Absicht] f | organização {f} | |||
| Unternehmen [Absicht] n | organização {f} | |||
| Ziel [Absicht] n | propósito {m} | |||
| Bedeutung [Dienstgrad] f | significado {m} | |||
| Amt [Dienstgrad] n | profissão {f} | |||
| Würde [Dienstgrad] f | respeitabilidade {f} |