ES Spagnolo dizionario: miedoso
miedoso ha 67 traduzioni in 11 lingue
traduzioni di miedoso
- pusillanime (a) [temeroso, persona] {m}
- spaventato (adj) [frightened, filled with terror, persona, temeroso]
- impaurito (adj) [frightened, filled with terror, persona, temeroso]
- timoroso (a) [persona, temeroso]
- preoccupato (a) [persona, temeroso]
- pauroso (a) [persona, temeroso]
- dal cuor di coniglio (a) [persona, temeroso]
- pavido (adj) [frightened, filled with terror] {m}
- afraid
- fearful (adj) [frightened, filled with terror]
- chicken-hearted (a) [persona]
- chickenhearted (a) [persona]
- chicken-livered (a) [persona]
- timid (a) [persona]
- timorous (a) [temeroso]
- fearing (a) [temeroso]
- distress
- fright
- anguish
- fear
ES PT Portoghese 10 traduzioni
- covarde (a) [temeroso, persona] {m}
- medroso (a) [persona, temeroso] {m}
- assustado (a) [persona, temeroso]
- espantado (a) [persona, temeroso]
- temeroso (a) [temeroso, persona]
- ansioso (a) [persona, temeroso]
- receoso (a) [persona, temeroso]
- preocupado com (a) [persona, temeroso]
- pusilânime (a) [persona, temeroso]
- amedrontado (adj) [frightened, filled with terror]
ES FR Francese 11 traduzioni
- lâche (a) [temeroso, persona] {m}
- poltron (a) [persona, temeroso] {m}
- peureux (adj) [frightened, filled with terror] {m}
- peureuse (adj) [frightened, filled with terror] {f}
- effrayé (a) [persona, temeroso]
- angoissé (a) [persona, temeroso]
- craintif (adj) [frightened, filled with terror, temeroso, persona]
- soucieux (a) [persona, temeroso]
- inquiet (a) [persona, temeroso]
- timoré (a) [persona, temeroso]
- craintive (adj) [frightened, filled with terror] (adj)
ES DE Tedesco 4 traduzioni
- ängstlich (adj) [frightened, filled with terror, persona, temeroso]
- furchtsam (adj) [frightened, filled with terror, persona]
- kleinmütig (a) [persona]
- schüchtern (a)
ES SV Svedese 8 traduzioni
- rädd (a) [persona, temeroso]
- ängslig (a) [persona, temeroso]
- lättskrämd (a) [persona, temeroso]
- orolig (a) [persona, temeroso]
- harhjärtad (a) [persona, temeroso]
- feg (a) [persona, temeroso]
- försagd (a) [persona, temeroso]
- blyg (a) [persona, temeroso]
ES RU Russo 2 traduzioni
- испу́ганный (adj) [frightened, filled with terror] (adj)
- пугли́вый (adj) [frightened, filled with terror] (adj v n)