FR Francese dizionario: impartial
impartial ha 111 traduzioni in 7 lingue
traduzioni di impartial
- obbiettivo (a) [jugement, conduite] {m}
- puro (a) [conduite]
- giusto (a) [conduite, jugement]
- retto (a) [conduite] {m}
- esplicito (a) [conduite]
- sincero (a) [conduite]
- onesto (a) [conduite]
- aperto (a) [conduite]
- franco (a) [conduite] {m}
- schietto (a) [conduite]
- leale (a) [conduite]
- a viso aperto (a) [conduite]
- senza sottintesi (a) [conduite]
- imparziale (a) [conduite, général, jugement, équitable]
- equanime (a) [conduite]
- equo (a) [équitable]
- innocente (a) [conduite]
- francamente (a) [conduite]
- non legato (a) [général]
- imparzialmente (a) [conduite]
- equamente (a) [conduite]
- neutrale (a) [général]
- objective (a) [jugement]
- fair (a) [conduite]
- equal (a) [conduite]
- fair-minded (a) [conduite]
- impartial (a) [conduite]
- even-handed (a) [équitable]
- uncommitted (a) [général]
- unbiased (a) [jugement]
FR
ES
Spagnolo
21 traduzioni
- objetivo (a) [jugement, conduite] {m}
- explícito (a) [conduite]
- justo (a) [conduite, jugement]
- descarado (a) [conduite]
- íntegro (a) [conduite]
- abierto (a) [conduite] {m}
- derecho (a) [conduite] {m}
- honrado (a) [conduite]
- franco (a) [conduite] {m}
- sincero (a) [conduite]
- leal (a) [conduite]
- cándido (a) [conduite]
- imparcial (a) [conduite, général, jugement, équitable]
- equitativo (a) [conduite]
- directo (a) [conduite]
- francamente (a) [conduite]
- justamente (a) [conduite]
- imparcialmente (a) [conduite]
- neutro (a) [général]
- neutral (a) [général]
- no comprometido (a) [général]
FR
DE
Tedesco
9 traduzioni
- gerecht (a) [équitable]
- objektiv (a) [jugement]
- unvoreingenommen (a) [conduite, jugement]
- ehrlich (a) [conduite]
- aufrichtig (a) [conduite]
- fair (a) [conduite]
- unbefangen (a) [conduite]
- neutral (a) [général]
- unparteiisch (a) [général]
FR
PT
Portoghese
18 traduzioni
- objetivo (a) [jugement, conduite] {m}
- puro (a) [conduite]
- aberto (a) [conduite]
- explícito (a) [conduite]
- descomprometido (a) [général]
- justo (a) [conduite, jugement]
- inocente (a) [conduite] {m}
- direito (a) [conduite] {m}
- correto (a) [conduite]
- honesto (a) [conduite]
- franco (a) [conduite] {m}
- sincero (a) [conduite]
- direto (a) [conduite]
- imparcial (a) [conduite, jugement, équitable]
- francamente (a) [conduite]
- com justiça (a) [conduite]
- imparcialmente (a) [conduite]
- neutro (a) [général, équitable]
FR
NL
Olandese
17 traduzioni
- zuiver (a) [conduite]
- oprecht (a) [conduite]
- eerlijk (a) [conduite, jugement]
- openhartig (a) [conduite]
- rechtuit (a) [conduite]
- frank (a) [conduite] {m}
- openlijk (a) [conduite]
- onverholen (a) [conduite]
- open (a) [conduite]
- rechtvaardig (a) [jugement, conduite]
- onpartijdig (a) [conduite, jugement, équitable]
- onverbloemd (a) [conduite]
- recht voor zijn raap (a) [conduite]
- fair (a) [conduite, jugement]
- neutraal (a) [général]
- niet-gebonden (a) [général]
- objectief (a) [conduite, jugement] {n}
FR
SV
Svedese
16 traduzioni
- ärlig (a) [conduite]
- hederlig (a) [conduite]
- uppriktig (a) [conduite]
- öppenhjärtig (a) [conduite]
- rättfram (a) [conduite]
- öppen (a) [conduite]
- ohöljd (a) [conduite]
- rättvis (a) [conduite, jugement]
- opartisk (a) [jugement, équitable, général, conduite]
- uppriktigt (a) [conduite]
- oförbehållsam (a) [conduite]
- just (a) [conduite, jugement]
- frank (a) [conduite]
- rättvist (a) [conduite]
- neutral (a) [général]
- objektiv (a) [conduite, jugement] {n}