PT Portoghese dizionario: magoado
magoado ha 181 traduzioni in 9 lingue
traduzioni di magoado
- giù (a) [sentimento]
- arrabbiato (a) [sentimento]
- in collera (a) [sentimento]
- risentito (a) [condição emocional, sentimento]
- offeso (a) [condição emocional, sentimento]
- contrariato (a) [sentimento]
- scontento (a) [sentimento] {m}
- seccato (a) [sentimento]
- scoraggiato (a) [sentimento]
- depresso (a) [sentimento]
- abbattuto (a) [sentimento]
- triste (a) [sentimento]
- addolorato (a) [condição emocional, sentimento]
- punto nel vivo (a) [condição emocional, sentimento]
- irritato (a) [condição emocional, sentimento]
- insultato (a) [condição emocional, sentimento]
- oltraggiato (a) [condição emocional, sentimento]
- afflitto (a) [condição emocional, sentimento]
- infastidito (a) [sentimento]
- esasperato (a) [sentimento]
- ferito (a) [condição emocional, sentimento] {m}
- disperato (a) [sentimento]
- dal cuore infranto (a) [sentimento]
- straziato dal dolore (a) [sentimento]
- inconsolabile (a) [sentimento]
- desolato (a) [sentimento]
- sconsolato (a) [sentimento]
- sconfortato (a) [sentimento]
- resentful (a) [sentimento]
- spiteful (a) [sentimento]
- disgruntled (a) [sentimento]
- sorrowful (adj) [full of sorrow]
- hurt (a) [condição emocional, sentimento]
- offended (a) [sentimento]
- aggrieved (a) [sentimento] (formal)
- pained (a) [condição emocional]
- injured (a) [sentimento]
- wronged (a) [sentimento]
- brokenhearted (a) [sentimento]
- heartbroken (a) [sentimento]
PT
ES
Spagnolo
31 traduzioni
- afligido (a) [sentimento]
- enojado (a) [sentimento]
- enfadado (a) [sentimento]
- resentido (a) [sentimento]
- rencoroso (a) [sentimento]
- contrariado (a) [sentimento]
- malhumorado (a) [sentimento]
- desalentado (a) [sentimento]
- desolado (a) [sentimento]
- desanimado (a) [sentimento]
- deprimido (a) [sentimento]
- abatido (a) [sentimento]
- triste (adj) [full of sorrow]
- dolorido (a) [condição emocional, sentimento]
- ofendido (a) [condição emocional, sentimento]
- insultado (a) [condição emocional, sentimento]
- desconsolado (a) [sentimento]
- apenado (a) [sentimento, condição emocional]
- fastidiado (a) [sentimento]
- irritado (a) [sentimento]
- exasperado (a) [sentimento]
- alicaído (a) [sentimento]
- descorazonado (a) [sentimento]
- dolido (a) [condição emocional, sentimento]
- lastimado (a) [condição emocional, sentimento]
- agraviado (a) [condição emocional, sentimento]
- descontento (a) [sentimento] {m}
- traspasado de dolor (a) [sentimento]
- con el corazón partido (a) [sentimento]
- inconsolable (a) [sentimento]
- apesadumbrado (a) [sentimento]
PT
FR
Francese
29 traduzioni
- abattu (a) [sentimento]
- piqué (a) [condição emocional, sentimento]
- fâché (a) [sentimento]
- en colère (a) [sentimento]
- irrité (a) [sentimento]
- plein de ressentiment (a) [sentimento]
- maussade (a) [sentimento]
- contrarié (a) [sentimento]
- découragé (a) [sentimento]
- déprimé (a) [sentimento]
- triste (adj) [full of sorrow]
- affligé (a) [condição emocional, sentimento]
- touché au vif (a) [condição emocional, sentimento]
- vexé (a) [condição emocional, sentimento]
- blessé (a) [sentimento, condição emocional] {m}
- peiné (a) [condição emocional, sentimento]
- chagriné (a) [condição emocional, sentimento]
- désolé (a) [sentimento]
- ennuyé (a) [sentimento]
- exaspéré (a) [sentimento]
- froissé (a) [condição emocional, sentimento]
- offensé (a) [condição emocional, sentimento]
- désobligé (a) [condição emocional, sentimento]
- désespéré (a) [sentimento]
- de mauvaise humeur (a) [sentimento]
- mécontent (a) [sentimento]
- au cœur brisé (a) [sentimento]
- douloureux (adj) [full of sorrow]
- inconsolable (a) [sentimento]
PT
DE
Tedesco
15 traduzioni
- niedergeschlagen (a) [sentimento]
- betrübt (adj) [full of sorrow]
- missmutig (a) [sentimento]
- verärgert (a) [sentimento]
- verstimmt (a) [sentimento]
- sorgenvoll (adj) [full of sorrow]
- ärgerlich (a) [sentimento]
- kummervoll (adj) [full of sorrow]
- traurig (adj) [full of sorrow]
- gekränkt (a) [condição emocional, sentimento]
- verletzt (a) [condição emocional, sentimento]
- verzweifelt (a) [sentimento]
- tief betrübt
- todunglücklich (a) [sentimento]
- tiefbetrübt (a) [sentimento]
PT
NL
Olandese
33 traduzioni
- boos (a) [sentimento]
- kwaad (a) [sentimento] {n}
- woedend (a) [sentimento]
- wrevelig (a) [sentimento]
- wrokkig (a) [sentimento]
- ontstemd (a) [sentimento]
- misnoegd (a) [sentimento]
- geërgerd (a) [sentimento]
- geïrriteerd (a) [sentimento]
- ontmoedigd (a) [sentimento]
- neerslachtig (a) [sentimento]
- gepikeerd (a) [sentimento, condição emocional]
- op zijn teentjes getrapt (a) [condição emocional, sentimento]
- geraakt (a) [condição emocional, sentimento]
- beledigd (a) [condição emocional, sentimento]
- diepbedroefd (a) [sentimento]
- nijdig (a) [sentimento]
- gedeprimeerd (a) [sentimento]
- terneergeslagen (a) [sentimento]
- bedrukt (a) [sentimento]
- somber (a) [sentimento]
- verstoord (a) [sentimento]
- gekwetst (a) [condição emocional, sentimento]
- pijnlijk getroffen (a) [condição emocional, sentimento]
- gepijnigd (a) [condição emocional, sentimento]
- verongelijkt (a) [condição emocional, sentimento]
- gekrenkt (a) [condição emocional, sentimento]
- wanhopig (a) [sentimento]
- uit zijn humeur (a) [sentimento]
- korzelig (a) [sentimento]
- overmand door verdriet (a) [sentimento]
- ontroostbaar (a) [sentimento]
- diep bedroefd (a) [sentimento]
PT
SV
Svedese
28 traduzioni
- missnöjd (a) [sentimento]
- vred (a) [sentimento]
- arg (a) [sentimento]
- ilsken (a) [sentimento]
- ond (a) [sentimento]
- förbittrad (a) [sentimento]
- stött (a) [sentimento]
- harmsen (a) [sentimento]
- irriterad (a) [sentimento]
- bedrövad (a) [sentimento]
- nedslagen (a) [sentimento]
- modfälld (a) [sentimento]
- slokörad (a) [sentimento]
- förnärmad (a) [condição emocional, sentimento]
- stucken (a) [sentimento, condição emocional]
- förolämpad (a) [condição emocional, sentimento]
- kränkt (a) [condição emocional, sentimento]
- förargad (a) [sentimento]
- besvärad (a) [sentimento]
- ledsen (a) [sentimento]
- förkrossad (a) [sentimento]
- förtvivlad (a) [sentimento]
- sårad (a) [condição emocional, sentimento]
- missbelåten (a) [sentimento]
- tröstlös (a) [sentimento]
- modlös (a) [sentimento]
- med brustet hjärta (a) [sentimento]
- otröstlig (a) [sentimento]
PT
RU
Russo
3 traduzioni
- гру́стный (adj) [full of sorrow] (adj)
- печа́льный (adj) [full of sorrow] (adj)
- ско́рбный (adj) [full of sorrow] (adj)