La ricerca tenere a freno ha prodotto 11 risultati
IT Italiano DE Tedesco
tenere a freno (n v) [restrain, rein in] zurückhalten (n v) [restrain, rein in]
tenere a freno (n v) [restrain, rein in] einschränken (n v) [restrain, rein in]
tenere a freno (v) [tenere sotto controllo] hüten (v) [tenere sotto controllo] (sich)
tenere a freno (n v) [restrain, rein in] bändigen (n v) [restrain, rein in]
tenere a freno (v) [tenere sotto controllo] im Zaune halten (v) [tenere sotto controllo]
IT Italiano DE Tedesco
tenere a freno (n v) [restrain, rein in] mäßigen (n v) [restrain, rein in]
tenere a freno (v) [tenere sotto controllo] mäßigen (v) [tenere sotto controllo]
tenere a freno (n v) [restrain, rein in] beherrschen (n v) [restrain, rein in]
tenere a freno (v) zügeln (v)
tenere a freno (n) Zaum (n) {m}
tenere a freno (n v) [restrain, rein in] hemmen (n v) [restrain, rein in]

IT DE Traduzioni pertenere

tenere (v) halten (v)
tenere (v) [discorso] halten (v) [discorso]
tenere (v) [generale] halten (v) [generale]
tenere (v) [posizione] halten (v) [posizione]
tenere (v) [ritenere] halten (v) [ritenere]
tenere (v) abhalten (v)
tenere (v) [ritenere] zurückhalten (v) [ritenere]
tenere (v) [discorso] vortragen (v) [discorso]
tenere (v) [provvista] einen Vorrat haben (v) [provvista]
tenere (v) [cibo] aufbewahren (v) [cibo]

IT DE Traduzioni pera

a zu
a zu
a (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at] zu (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at]
a (particle prep adv) [used to indicate ratios] zu (particle prep adv) [used to indicate ratios]
a nach
a nach
a (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at] nach (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at]
a (n) an (n)
a auf
a auf

IT DE Traduzioni perfreno

freno (n) [controllo] {m} Beschränkung (n) {f} [controllo]
freno (n) [controllo] {m} Einschränkung (n) {f} [controllo]
freno (n) {m} Bremse (n) {f}
freno (n) [automobili] {m} Bremse (n) {f} [automobili]
freno (n v) [device used to slow or stop a vehicle] {m} Bremse (n v) {f} [device used to slow or stop a vehicle]
freno (n adv) [metal in horse's mouth] {m} Gebiss (n adv) {n} [metal in horse's mouth]
freno (n adv) [metal in horse's mouth] {m} Mundstück (n adv) {n} [metal in horse's mouth]